1. Найдите к каждому началу предложения его окончание. Переведите получившиеся предложения. 1. You could have done much better in the exam ,
2. If the weather had been nice ,
3. I wouldn’t have bought that book ,
4. She would have gone to Japan last summer ,
5. If I hadn’t taken an umbrella ,
6. That building wouldn’t have fallen down ,
a. , if she had spoken Japanese quite well.
b. , if it hadn’t been so old.
c. , if I’d known how dull it was.
d. , I would have got wet.
e. , we could have gone horse-riding.
f. , if you had taken private lessons.
2. Поставьте глаголы из скобок в необходимую форму.
1. If I , (save) more money, I , (go) to Australia.
2. If our parents , (not argue), we , (spend) the weekend together.
3. They , (not allow) him to enter the office if he , (not put on) a tie.
4. If the storm , (not break out), the ship , (not sink).
5. I , (take) you to the airport if I , (have) a car.
6. You , (not visit) the doctor if you , (not drink) cold milk.
7. She , (not lose) her bag if she , (be) more careful.
8. If the driver , (not take) the wrong turning, we , (not arrive) late.
1. You could have done much better in the exam ,
a. , if she had spoken Japanese quite well.
Перевод: Ты мог бы сдать экзамен намного лучше, если бы она хорошо знала японский.
2. If the weather had been nice ,
b. , if it hadn’t been so old.
Перевод: Если бы погода была хорошей, то она не была бы такой затхлой.
3. I wouldn’t have bought that book ,
c. , if I’d known how dull it was.
Перевод: Я бы не купил эту книгу, если бы знал, что она такая скучная.
4. She would have gone to Japan last summer ,
e. , we could have gone horse-riding.
Перевод: Она отправилась бы в Японию прошлым летом, мы бы могли поехать кататься верхом.
5. If I hadn’t taken an umbrella ,
d. , I would have got wet.
Перевод: Если бы я не взял зонт, я бы промок.
6. That building wouldn’t have fallen down ,
f. , if you had taken private lessons.
Перевод: Это здание не разрушилось бы, если бы ты брал частные уроки.
2. Поставьте глаголы из скобок в необходимую форму.
1. If I (save) more money, I (go) to Australia.
Перевод: Если бы я сэкономил больше денег, я поехал бы в Австралию.
2. If our parents (not argue), we (spend) the weekend together.
Перевод: Если бы наши родители не ссорились, мы бы провели выходные вместе.
3. They (not allow) him to enter the office if he (not put on) a tie.
Перевод: Они не позволили бы ему зайти в офис, если бы он не надел галстук.
4. If the storm (not break out), the ship (not sink).
Перевод: Если бы не начался шторм, корабль не утонул бы.
5. I (take) you to the airport if I (have) a car.
Перевод: Я бы отвез тебя в аэропорт, если бы у меня была машина.
6. You (not visit) the doctor if you (not drink) cold milk.
Перевод: Ты бы не пошел к врачу, если бы не выпил холодного молока.
7. She (not lose) her bag if she (be) more careful.
Перевод: Она не потеряла бы свою сумку, если бы она была более осторожной.
8. If the driver (not take) the wrong turning, we (not arrive) late.
Перевод: Если бы водитель не свернул не туда, мы не прибыли бы поздно.