1.Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол — сказуемое, определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. 1) Mass is measured in grams or kilograms and time is measured in seconds, minutes and hours.
2) The construction of this house will be completed in a month.
3) The properties of materials are affected by solar radiation.
4) The basic laws of complex forms of motion were discovered by him.
5) In 1633, as a sick, 70 — year- old man Galilei was interrogated by the Inquisition.
2.Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление формы Perfect (Present, Past) в действительном и страдательном залогах.
1) All employees have worked for our firm 5 or more years.
2) He has never heard about this engineer before.
3) The work had been completed by the end of the week.
4) He said he had brought the new laboratory equipment.
3.Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол и его эквивалент. Переведите предложения на русский язык.
1) Не is to make the experiments.
2) You must cross the street when the light is red.
3) Airplanes can fly because of the strength of the air.
4) Scientists had to create new materials for industry.
4.Раскройте скобки и поставьте глаголы в соответствующем времени
(Future Simple или Present Simple). Переведите предложения на русский язык.
1) If the weather (to be) good they (to go) to the country.
2) I (to speak) to him, when he (to return).
3) If I (to tell) you a secret, you (to promise) to keep it.
4) Unless he (to sell) more goods he (not/get) much money.
5.Из приведенных вариантов ответа укажите номер предложения, содержащего правильный ответ на поставленный вопрос.
What did Galilei discover?
a)... the Periodic Table of Elements.
b) the basic laws of complex forms of motion.
c)... the basic laws of moving parties.
GREAT SCHOLAR OF THE RENAISSANCE
Galileo Galilei lived at a time of Renaissance, an outstanding period in mankind's history, which at the end of the 16th and the beginning of the 17th century extended to the sphere of the natural sciences. The Renaissance gave the world many courageous fighters for knowledge and new outlook on the world.
Galilei was not only a scientist, professor of physics and mathematics at Pisa University and Padua University, but also a critic of official views in science.
He discovered the basic laws of complex forms of motion. Galilei is famous not only for his establishment of fundamental conceptions of kinematics and dynamics such as speed and acceleration but also for the establishment of general principles of classical mechanics.
Real world fame came to Galileo only in 1610 when he constructed the first telescope in the world. With this instrument he discovered satellites of Jupiter, the phases of Venus and the spots in the Sun. He measured the height of the mountains on the Moon with great accuracy and proved that the Milky Way' was not milk split by the Madonna but a gigantic conglomeration of stars.
Galileo followed the great Italian philosopher Giordano Bruno, who died at the hands of the Inquisition, and defended the idea of an infinite Universe with multitude of inhabited worlds.
In 1633, as a sick, 70-year-old man Galilei was interrogated by the Inquisition, found guilty and was sentenced to spend the rest of his life under the surveillance2 of the Inquisition.
We know Galilei as the founder of the map of the world, a map that is .constantly growing and becoming more accurate. We see him as a philosopher who struggled against the dogma of religion, as a real revolutionary in science.
Notes:
1 .Milky way- млечный путь
2.Surveillance- надзор
ДВИЖЕНИЕ ПАССАЖИРСКИХ ПЕРЕВОЗОК
Современный поезд стоит в терминале, готовый принять своих пассажиров. Он отправляется в момент, предусмотренный его расписанием. Программа отправления кажется настолько что мало кто из пассажиров понимает, что для того, чтобы движение стало возможным, потребовались услуги небольшой армии железнодорожников.
Каждый вагон в поезде тщательный осмотр изнутри и снаружи, чтобы убедиться в его механическом состоянии. Каждый вагон был вымыт: не только внутренние деревянные панели и полы были вымыты, но и ковры и сиденья были очищены пылесосами.
Подготовка к обеденному обслуживанию представляет собой значительную операцию.
Продовольственные запасы были реквизированы из складских помещений и хранились в автомобильных холодильниках,шкафах и небольших, но полных кладовых. Чистое постельное белье было запасено.
ДВИЖЕНИЕ ГРУЗОВОГО ТРАНСПОРТА.
Движение грузов начинается на начальном терминале, где составляется поезд на сортировочной площадке. Здесь автомобили собираются в группы или блоки. Они собираются на трассе отправления.
Количество вагонов, закрепленных за поездом, максимально приближено к тоннажной мощности Локомотива. После сборки различных блоков автомобилей на
на пути, с которого должен сойти поезд, они соединяются с воздушным тормозным соединением, а затем проверяются и проверяются. Дефектные вагоны быстро ремонтируются, если для этого требуется больше времени, чем имеется в наличии, такие вагоны вырезают и отправляют более поздним поездом.
Машинисты садятся в поезд на Локомотивном терминале. Они выбирают вагон с поездом и прикрепляют его к задней части поезда, или дворовый двигатель может обрабатывать вагон. Перед тем как покинуть офис терминала Ярда, грузовой кондуктор получает серию листов, называемых биллингом, которые показывают номер, характер и место назначения каждого вагона в его поезде и проверяют поезд на правильность макияжа или «консистенции». Когда поезд готов к движению, по сигналу проводника машинист пускает его в путь. За исключением остановок для воды или топлива сквозной грузовой поезд будет нормально курсировать до следующего промежуточного терминала без остановки или изменения его состава. Кондуктор составляет так называемый колесный отчет, перечисляя инициалы и номера каждого вагона, вес вагона, вес груза и точки, между которыми поезд перемещает его. Эти колесные отчеты являются записями, из которых вагонный бухгалтер отслеживает движение вагонов, а статистический отдел железной дороги составляет статистику грузовых поездов и движения. На промежуточных терминалах вагоны, отправленные в пункты назначения в пределах определенной территории, вырезаются из состава поезда. Могут быть добавлены новые вагоны на промежуточных терминалах. Поезд продвигается путем последовательных остановок через другие промежуточные терминалы к конечным пунктам назначения, где он движется к терминалу двора.
В этот момент автомобили классифицируются для доставки в различные отрасли промышленности, причем операция осуществляется местной дворовой бригадой.
Объяснение:
там был текст которого нужно было перевести вот он по нему и работать легче станет тебе
An ancient Greek legend, the uninvited wedding goddess of discord and strife Eris threw a wedding table a golden apple, on which was written a single word - "The Most Beautiful". Were on Olympus Hera, Athena and Aphrodite arguing who should own this apple. Each of them was rightfully deserves to own an apple, and even Zeus refused to be their judge. He took the apple, gave it to Hermes and told to withdraw goddesses in the neighborhood of Troy, Mount Olympus, where they had to decide the dispute son of King Priam of Troy, Paris. Hera promised PARIS power over the whole of Asia, Athena - the glory and victory, and Aphrodite promised him in marriage Elenu.Uslyhav wonderful promise of Aphrodite, Paris gave the apple of Paris ey.Afrodita helped kidnap Helen, wife of Spartan King Menelaus, which later was the cause of the Trojan War .