1. Прочитайте и переведите текст. Составьте 10 вопросов по тексту. Concorde
Concorde is the world`s fastest and most graceful passenger plane. It will soon be 25
years old. It first flew on 2 March 1969, Toulouse in France.
Concorde was developed by both France and Britain. From 1956 these two countries had a dream of a supersonic passenger plane. In 1962 they started to work together on the project.
The plane cost over $ 1.5 billion to develop. It is the most tested plane in the history of aviation. It was given over 5000 hours of testing.
Concorde flies at twice the speed of sound. This means that it takes only 3 hours 25
minutes to fly between London and New York, compared with 7-8 hours in other passenger jets. Because of the five-hour time difference between the USA and Britain, it is possible to travel west on Concorde and arrive in New York before you live London! You can catch the 10.30am flight from London, Heathrow and start work in New York an hour earlier!
Concorde is much used by business people and film stars. But its oldest passenger was Mrs Ethel Lee from England. She was 99 years old when she took off from Heathrow on 24 February 1985.
Each Concorde is built at a cost of $55 million. Twenty have been built so far. Air France and Brittish Airways own the most. They each have seven planes.
Concorde был разработан Францией и Великобританией. С 1956 года эти две страны мечтали о сверхзвуковом пассажирском самолете. В 1962 году они начали сотрудничать над проектом.
Строительство самолета обошлось в более чем 1,5 миллиарда долларов. Он является самым испытанным самолетом в истории авиации. На него было затрачено более 5000 часов испытаний.
Concorde летает со скоростью, в два раза превышающей скорость звука. Это означает, что между Лондоном и Нью-Йорком он летит всего 3 часа 25 минут, в то время как другим пассажирским самолетам требуется 7-8 часов. Благодаря пятичасовой разнице во времени между США и Великобританией, возможно полететь на Concorde на запад и прибыть в Нью-Йорк до того, как вылететь из Лондона! Можно успеть на рейс в 10:30 из Лондона, Хитроу и начать работу в Нью-Йорке на час раньше!
Concorde у пользуется большой популярностью среди бизнесменов и киноактеров. Но его самым старым пассажиром была г-жа Этель Ли из Англии. Ей было 99 лет, когда она взлетела с Хитроу 24 февраля 1985 года.
Каждый Concorde строится стоимостью в 55 миллионов долларов. До сих пор построено двадцать самолетов. Air France и British Airways владеют большинством из них. У каждой из компаний семь самолетов.
Возможные вопросы по тексту:
1. Каков возраст самолета Concorde?
2. Когда он впервые взлетел?
3. Кем был разработан Concorde?
4. Сколько часов испытаний претерпел Concorde?
5. Какая скорость у самолета Concorde?
6. Сколько времени занимает полет между Лондоном и Нью-Йорком на Concorde?
7. Какова разница во времени между США и Великобританией?
8. Какой самый старый пассажир полетел на Concorde и сколько лет ему было?
9. Сколько Concorde было построено до сих пор?
10. Какие авиакомпании владеют большинством самолетов Concorde?