1.Прочитайте внимательно текст, устно (для себя) переведите.

2. Выпишите из текста глаголы в Past Simple Tense (в простом времени) по образцу. Воспользуйтесь для этого таблицей неправильных глаголов.

Образец:

was - Past Simple, от глагола to be (быть, являться, находиться), переводится как был, являлся. Неправильный глагол.

stopped - Past Simple, от глагола to stop (останавливать(ся), прекращать(ся)), переводится как остановился. Правильный глагол.

walked - Past Simple, от глагола to walk (ходить пешком, гулять), переводится как гулял. Правильный глагол.

bought – Past Simple от глагола to buy (покупать), переводится как купил, покупал. Неправильный глагол.

A Day in the Life of Simon Carrot

Part I

First I must tell you about myself. I am thirteen and I am in the third form at a school in Manchester. I have a little sister Bess, who is very silly and I have a very clever dog. His name is Pal.

What a bad day Monday was for me! I woke up late and did not have time to eat my breakfast. I did not see my books and my school cap in their places. I looked in my room. I looked in the diningroom. Then I looked into the bathroom and saw my books there. Then I saw my dog Pal under the table with my cap. I put my books into my bag, took my cap and ran very quickly to school.

The first lesson on Monday is maths. What a difficult subject to begin the week with! Mr. Green, the mathematics teacher, took our homework. He saw that my exercise-book was dirty. He gave me a bad mark for it. Then he gave us tasks to do. I sit behind Jane, who is fat and silly. But she likes maths very much and has good marks for it. I asked her to tell me the answers, but she didn’t want to.

The second lesson on Monday is French. I like French. It’s nice to talk to your friends at the lesson in another language. Then it was eleven o’clock — time for break. Nell gave me a piece of cake to eat with my milk and then gave me her homework to copy. I think Nell likes me, and she is a nice girl.

After break we had two lessons of Latin! They are bad lessons: I do not like Latin. I talked to Nell at the lesson and Mr. Williams gave me a hundred words to write in my exercise-book after school. I wrote those words at the lesson when the boys and girls read a Latin book.

was - Past Simple, от глагола to be (быть, являться, находиться), переводится как был, являлся. Неправильный глагол.

woke - past simp от wake (просыпаться.) неправ. глаг.

did - past simp от to do (делать) неправ. глаг.

looked - past simp от to look (смотреть) прав. глаг.

saw - past simp от to see (видеть) неправ глаг

ran - past simp от to run (бежать) неправ глаг

took - past simp от to take (брать) неправ глаг

gave - past simp от to give (давать) неправ глаг

asked - past simp от to ask (спрашивать) прав глаг

talked - past simp от to talk - (говорить) прав глаг

wrote - past simp от to write (писать) неправ глаг

1 задача

Перевод :

Часть I

Сначала я должен рассказать вам о себе. Мне тринадцать лет, и я учусь в третьем классе в школе в Манчестере. У меня есть маленькая сестра Бесс, которая очень глупая, и у меня очень умная собака. Его зовут Пал.

Каким же плохим днём для меня являлся понедельник! Я проснулся поздно и не успел позавтракать. Я не увидел своих книг и школьной кепки на своих местах. Я посмотрел в своей комнате. Я посмотрел в столовой. Потом я заглянул в ванную и увидел там свои книги. Потом я увидела свою собаку Пал под столом с моей кепкой. Я положил книги в сумку, взял шапку и очень быстро побежал в школу.

Первый урок в понедельник - математика. Какой трудный предмет для начала недели! Мистер Грин, учитель математики, взял нашу домашнюю работу. Он увидел, что моя тетрадь была грязной. Он дал/поставил мне плохую оценку за это. Затем он дал нам задачи для выполнения. Я сижу за Джейн, которая толстая и глупая. Но она очень любит математику и имеет хорошие оценки за это. Я попросил ее рассказать мне ответы, но она не хотела.

Второй урок в понедельник - французский. Я люблю французский. Приятно общаться с друзьями на уроке на другом языке. Тогда было одиннадцать часов - время для перерыва. Нелл дала мне кусок пирога, чтобы поесть с моим молоком, а затем дала мне свою домашнюю работу, чтобы скопировать. Я думаю, что Нелл любит меня, и она хорошая девушка.

После перерыва у нас было два урока латыни! Это плохой урок : я не люблю латынь. Я говорил с Нелл на уроке, и мистер Уильямс дал мне сто слов, чтобы я записал слова в мою тетрадь после школы. Я написал эти слова на уроке, когда мальчики и девочки читали латинскую книгу.

2 задача

1.was - Past Simple, от глагола to be (быть, являться, находиться), переводится как был, являлся. Неправильный глагол.

2. Woke up-Past Simple, от глагола to wake up(просыпаться), переводится как проснулся . Неправильный глагол.

3. Did - Past Simple, от глагола to do (делать, сделать ), переводится как сделал. Неправильный глагол.

4. Looked-Past Simple, от глагола to look (смотреть ), переводится как смотрел. Правильный глагол.

5. Saw -Past Simple, от глагола to see (видеть ), переводится как видел . Неправильный глагол.

6. Ran - Past Simple, от глагола to run (бежать ), переводится как бежал . Неправильный глагол.

7. Took - Past Simple, от глагола to take (взять ), переводится как взял . Неправильный глагол.

8. Gave - Past Simple, от глагола to give (дать ), переводится как дал, отдал . Неправильный глагол.

9. Asked - Past Simple, от глагола to ask (спросить), переводится как спросил. Правильный глагол.

10. Had - Past Simple, от глагола to have (иметь ), переводится как имел. Неправильный глагол.

11. Wrote - Past Simple, от глагола to write (написать ), переводится как написал. Неправильный глагол.