1 Tod (watch) TV at the moment.2 The sports hall (not clean) on Wednesdays.3 Ella (have) blonde hair, but now she’s quite dark.4 He (look for) a job next month.5 What he (find) when he opened the door?6 She (not go) out last night; she went home after work.7 I (go) to the USA five times. How about you?8 When we arrived, they already (leave) – the house was empty.9 They (not listen) to the teacher at the moment.10 you ever (see) a giraffe?11 She (meet) her new boss last week.12 Happy anniversary! How long you (be) married?13 I don’t think it (snow) this week. It’s too warm.14 He (cook) lunch when we arrived, so we offered to help.15 We left the cinema because we (see) the film before.16 Pizza (make) with flour, oil, tomatoes and cheese.
1. Tod is watching TV at the moment.
- В данный момент Tod смотрит телевизор.
Ключевое слово "is" используется в настоящем прогрессивном времени для указания на текущее действие. В данном случае, Tod смотрит телевизор прямо сейчас.
2. The sports hall is not clean on Wednesdays.
- Спортзал не чистый по средам.
Фраза "is not clean" говорит о состоянии спортзала, который не является чистым, и это верно по средам.
3. Ella had blonde hair, but now she's quite dark.
- У Эллы были светлые волосы, но теперь она довольно темная.
В данном случае используется прошедшее время "had", чтобы обозначить, что у Эллы раньше были светлые волосы, но сейчас они темные.
4. He will be looking for a job next month.
- Он будет искать работу в следующем месяце.
Фраза "will be looking" указывает на будущее действие, которое произойдет в следующем месяце.
5. What will he find when he opens the door?
- Что он найдет, когда откроет дверь?
В данном случае используется будущее время "will" и "when" указывает на момент, когда он откроет дверь.
6. She didn't go out last night; she went home after work.
- Она не вышла вчера вечером; она пошла домой после работы.
Фраза "didn't go" указывает на прошедшее действие, которое не произошло вчера. Вместо этого, она пошла домой после работы.
7. I have been to the USA five times. How about you?
- Я был в США пять раз. А у тебя?
В данном случае используется настоящее совершенное время "have been", чтобы указать на действие, которое произошло в прошлом и продолжается в настоящем. Здесь оно указывает, что я был в США пять раз в прошлом, но сейчас интересно, сколько раз были в США вы?
8. When we arrived, they had already left – the house was empty.
- Когда мы приехали, они уже ушли - дом был пустой.
Фраза "had already left" говорит о прошлом действии, которое произошло до приезда нас. Дом уже был пустым, потому что они уже ушли.
9. They are not listening to the teacher at the moment.
- Они не слушают учителя в данный момент.
Фраза "are not listening" указывает на текущее действие, которое происходит сейчас. В данном случае, они не слушают учителя.
10. Have you ever seen a giraffe?
- Ты когда-нибудь видел жирафа?
В данном случае, используется настоящее совершенное время "have seen", чтобы указать на действие, которое произошло в прошлом и имело отношение к настоящему. Здесь я спрашиваю тебя, видел ли ты когда-нибудь жирафа.
11. She met her new boss last week.
- Она встретила своего нового начальника на прошлой неделе.
Фраза "met" указывает на прошедшее действие, которое произошло на прошлой неделе.
12. Happy anniversary! How long have you been married?
- С днем годовщины! Как долго вы состоите в браке?
Здесь используется настоящее совершенное время "have been married", чтобы указать на длительное действие, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем. Здесь я спрашиваю, сколько времени вы состоите в браке.
13. I don't think it will snow this week. It's too warm.
- Я не думаю, что будет снег на этой неделе. Слишком тепло.
В данном случае используется будущее время "will", чтобы указать на возможное будущее событие. Однако, говоря это предложение, я выражаю свое мнение, что снег не будет из-за того, что слишком тепло.
14. He was cooking lunch when we arrived, so we offered to help.
- Он готовил обед, когда мы приехали, поэтому мы предложили помощь.
Фраза "was cooking" указывает на прошедшее действие, которое происходило в момент приезда нас. Поэтому мы предложили помощь.
15. We left the cinema because we had seen the film before.
- Мы ушли из кинотеатра, потому что уже видели этот фильм.
Фраза "had seen" указывает на прошедшее действие, которое произошло до того, как мы покинули кинотеатр. Мы уже видели этот фильм раньше.
16. Pizza is made with flour, oil, tomatoes, and cheese.
- Пицца делается из муки, масла, помидоров и сыра.
Фраза "is made" указывает на общую истину или факт, что пицца обычно делается из муки, масла, помидоров и сыра.