«Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.» – «Мама всегда говорила, что жизнь – это коробка конфет. Никогда не знаешь, какую вытянешь».
«I'm the king of the world!» – «Я – король мира!»
«Keep your friends close, but your enemies closer» – «Держи друзей близко, а врагов – еще ближе»
«I'm going to make him an offer he can't refuse» – «Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться»
«A man who doesn’t spend time with his family can never be a real man» – «Мужчина, у которого нет времени на семью, никогда не будет настоящим мужчиной»
«There's no place like home» – «Нет ничего лучше дома»
Объяснение: Если тебе инфа біла полезна поставь ..
• Happy New Year To You! С Новым годом! • Merry Christmas To You! Веселого Рождества! • Happy 2018 To You! С 2018-м тебя/вас! • With Christmas Greetings and all Good Wishes for the New Year! С рождественскими поздравлениями и самыми добрыми пожеланиями в новом году! • Best wishes for a pleasant and successful New Year! Наилучшие пожелания доброго и успешного Нового года! Wish you a Merry Christmas and may this festival bring abundant joy and happiness in your life! Желаю вам веселого Рождества! Пусть этот праздник принесет много веселья и счастья! • May this Christmas be bright and cheerful and may the New Year begin on a prosperous note! Пусть это Рождество будет ярким и веселым, А Новый Год принесет только удачу и процветание! Happiness, Prosperity 'N Success! Счастья, процветания и успехов! • May All (your) Dreams Come True! Пусть все твои мечты сбудутся! • From My Home To Yours. От нашего дома вашему с любовью. • Warmest Wishes For Christmas! Наилучшие пожелания к Рождеству. • Bright 'N Joyful Christmas! Яркого и радостного Рождества! • May you have an ocean of happiness! Моря счастья вам! • Here's wishing you all the joys of the season. Wish you and your family a Merry Christmas! Желаю всех радостей, какие только может принести зима! Веселого Рождества! *вы даёте всего лишь *
«Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.» – «Мама всегда говорила, что жизнь – это коробка конфет. Никогда не знаешь, какую вытянешь».
«I'm the king of the world!» – «Я – король мира!»
«Keep your friends close, but your enemies closer» – «Держи друзей близко, а врагов – еще ближе»
«I'm going to make him an offer he can't refuse» – «Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться»
«A man who doesn’t spend time with his family can never be a real man» – «Мужчина, у которого нет времени на семью, никогда не будет настоящим мужчиной»
«There's no place like home» – «Нет ничего лучше дома»
Объяснение: Если тебе инфа біла полезна поставь ..
• Merry Christmas To You! Веселого Рождества!
• Happy 2018 To You! С 2018-м тебя/вас!
• With Christmas Greetings and all Good Wishes for the New Year!
С рождественскими поздравлениями и самыми добрыми пожеланиями в новом году!
• Best wishes for a pleasant and successful New Year!
Наилучшие пожелания доброго и успешного Нового года! Wish you a Merry Christmas and may this festival bring abundant joy and happiness in your life!
Желаю вам веселого Рождества! Пусть этот праздник принесет много веселья и счастья!
• May this Christmas be bright and cheerful and may the New Year begin on a prosperous note!
Пусть это Рождество будет ярким и веселым, А Новый Год принесет только удачу и процветание! Happiness, Prosperity 'N Success! Счастья, процветания и успехов!
• May All (your) Dreams Come True! Пусть все твои мечты сбудутся!
• From My Home To Yours. От нашего дома вашему с любовью.
• Warmest Wishes For Christmas! Наилучшие пожелания к Рождеству.
• Bright 'N Joyful Christmas! Яркого и радостного Рождества!
• May you have an ocean of happiness! Моря счастья вам!
• Here's wishing you all the joys of the season. Wish you and your family a Merry Christmas!
Желаю всех радостей, какие только может принести зима! Веселого Рождества! *вы даёте всего лишь *