3 132 Match the key phrases with the responses in blue in the dialogue. Then listen again and practise the dialogue, KEY PHRASES O Talking on the phone 1 Are you having a good time? 2 Give me a call. 3 It's (Jake). 4 We can meet later if you want. 5 What are you doing at the moment? 6 How are you? STUDY STRATEGY O Improving pronunciation 133 Listen and repeat. Practise linking the words. 1 How are you? 2 What are you doing? 3 There are some sharks. 4 Are you having a good time? 5 It's really interesting.
Life In The CountrysideЖизнь в деревнеI have always wanted to spend more time in the countryside. My family and I live in the suburbs of a big city. My grandparents live in the village not far from us. We often visit them and in summertime I can stay there for a month or two.
Я всегда хотел(а) проводить больше времени в сельской местности. Мы с семьей живем на окраине большого города. Мои бабушка и дедушка живут в деревне недалеко от нас. Мы часто посещаем их, а в летнее время я могу оставаться там в течение месяца или двух.
I enjoy being in the countryside more than in the city. My grandparents own a small country house at the edge of the forest. There is a spacious garden and a chicken coop behind the house. Life in the city is boring for me. It consists of school and several friends. Whereas in the country I can swim in the local lake, pick berries and mushrooms, help my grandparents with the garden, go for a walk in the woods, read a book under the shed, go camping with friends and do many other interesting activities.
Мне нравится бывать в сельской местности больше, чем в городе. У моих бабушки и дедушки есть небольшой домик в деревне на краю леса. За домом есть просторный сад и курятник. Жизнь в городе скучна для меня. Она состоит из школы и нескольких друзей. В то время как в деревне я могу плавать в местном озере, собирать грибы и ягоды бабушке с дедушкой с огородом, ходить на прогулку в лес, читать книгу под навесом, ходить в поход с друзьями и заниматься многими другими интересными вещами.
I think that life in the village is fantastic! I really enjoy spending my weekends and holidays there. If I grow up I’d like to have a house in the countryside instead of a city flat. I prefer old-fashioned, wooden houses with traditional Russian ornaments in it. I’d like to plant many fruit trees and colourful flowers around my house. If there is a river or a pond nearby, it would be perfect. I like swimming and sunbathing in summer. To make my life complete there, I need some pets. Most of all I like cats and dogs but I can also keep a dozen of chickens in the village. They will supply me with fresh eggs every day.
Я думаю, что жизнь в деревне прекрасна! Мне очень нравится проводить там свои выходные и каникулы. Если я вырасту, я хотел(а) бы иметь свой дом в сельской местности, а не городскую квартиру. Я предпочитаю старомодный, деревянные дом с традиционными русскими украшениями в нем. Я хотел(а) бы посадить вокруг дома много фруктовых деревьев и красочных цветов. Если рядом будет река или пруд, это будет превосходно. Я люблю плавать и загорать летом. Чтобы сделать мою жизнь там полноценной, мне нужны домашние питомцы. Больше всего я люблю кошек и собак, но в деревне я также могу держать десяток кур. Они будут снабжать меня свежими яйцами каждый день.
The best thing about living in the countryside is the fresh air and relaxing atmosphere.
Самое лучшее в жизни в сельской местности – это свежий воздух и спокойная атмосфера.
Life In The CountrysideЖизнь в деревнеI have always wanted to spend more time in the countryside. My family and I live in the suburbs of a big city. My grandparents live in the village not far from us. We often visit them and in summertime I can stay there for a month or two.
Я всегда хотел(а) проводить больше времени в сельской местности. Мы с семьей живем на окраине большого города. Мои бабушка и дедушка живут в деревне недалеко от нас. Мы часто посещаем их, а в летнее время я могу оставаться там в течение месяца или двух.
I enjoy being in the countryside more than in the city. My grandparents own a small country house at the edge of the forest. There is a spacious garden and a chicken coop behind the house. Life in the city is boring for me. It consists of school and several friends. Whereas in the country I can swim in the local lake, pick berries and mushrooms, help my grandparents with the garden, go for a walk in the woods, read a book under the shed, go camping with friends and do many other interesting activities.
Мне нравится бывать в сельской местности больше, чем в городе. У моих бабушки и дедушки есть небольшой домик в деревне на краю леса. За домом есть просторный сад и курятник. Жизнь в городе скучна для меня. Она состоит из школы и нескольких друзей. В то время как в деревне я могу плавать в местном озере, собирать грибы и ягоды бабушке с дедушкой с огородом, ходить на прогулку в лес, читать книгу под навесом, ходить в поход с друзьями и заниматься многими другими интересными вещами.
I think that life in the village is fantastic! I really enjoy spending my weekends and holidays there. If I grow up I’d like to have a house in the countryside instead of a city flat. I prefer old-fashioned, wooden houses with traditional Russian ornaments in it. I’d like to plant many fruit trees and colourful flowers around my house. If there is a river or a pond nearby, it would be perfect. I like swimming and sunbathing in summer. To make my life complete there, I need some pets. Most of all I like cats and dogs but I can also keep a dozen of chickens in the village. They will supply me with fresh eggs every day.
Я думаю, что жизнь в деревне прекрасна! Мне очень нравится проводить там свои выходные и каникулы. Если я вырасту, я хотел(а) бы иметь свой дом в сельской местности, а не городскую квартиру. Я предпочитаю старомодный, деревянные дом с традиционными русскими украшениями в нем. Я хотел(а) бы посадить вокруг дома много фруктовых деревьев и красочных цветов. Если рядом будет река или пруд, это будет превосходно. Я люблю плавать и загорать летом. Чтобы сделать мою жизнь там полноценной, мне нужны домашние питомцы. Больше всего я люблю кошек и собак, но в деревне я также могу держать десяток кур. Они будут снабжать меня свежими яйцами каждый день.
The best thing about living in the countryside is the fresh air and relaxing atmosphere.
Самое лучшее в жизни в сельской местности – это свежий воздух и спокойная атмосфера.
Объяснение:
Рождественский сезон.
Действие комедии происходит в вымышленной стране -
Иллирии.
Правитель Иллирии герцог Орсино влюблен в графиню
Оливию.
Графиня в трауре из за смерти брата.
Близнецы - брат и сестра Себастьян и Виола,
потерпев кораблекрушение, оказались в Иллирии и
потеряли друг-друга.
Виола переодевшись в мужскую одежду появляется
при дворе Орсино.
Герцогу пришёлся по душе молодой человек по имени
Цезарио (это имя взяла себе Виола) и он приближает
его к себе. Виола влюбляется в герцога.
Орсино этого не замечает и даёт своему новому пажу
поручение отправиться к Оливии и попытаться посвататься
к ней.
При дворе Оливии живёт её дядя сэр Тоби - пьяница
и весельчак.
Он коротает время в совместных попойках с сэром
Эндрю, который также безуспешно ищет внимания
Оливии.
Цезарио добивается аудиенции у Оливии и передаёт
ей известия от Орсино.
Дело заканчивается неожиданно
Оливия вежливо отдаёт должное достоинствам герцога,
но влюбляется с одного взгляда в посланца герцога.
В городе, тем временем, появляется Себастьян,
оплакивающий свою сестру, считая её погибшей.
Начинается целая череда недоразумений.
Брата и сестру чрезвычайно похожих друг на друга
все путают.