4. My niece has arranged a wonderful picnic.

Has my niece arranged a wonderful picnic? (general)

Hasn’t my niece arranged a wonderful picnic? (negative)

What has my niece arranged? (special)

My niece has arranged a wonderful picnic, hasn’t she? (tag)

Эми: Расскажи о своем вчерашнем дне, Джек.
Джек: Ну, в 9 часов начались занятия, и я учился весь день.
Эми: Нет, я хочу узнать о чем-нибудь интересном!
Джек: Я начал читать интересную книгу о Дракуле. И я закончил другую книгу о Диком Западе. Еще я смотрел интересую программу о НЛО по телевизору.
Эми: Звучит здорово!
Джек: Да, но в школе ничего интересного не произошло. Мы слушали учителей, шел дождь. Я шел домой по дождю, поэтому домой я пришёл очень мокрый. Затем я сидел дома и решил почитать комиксы.

Yes/no questions (иә/жоқ) — сұралған сұраққа берілетін жауап жабық болады (closed question), яғни, “иә” немесе “жоқ” деген жауаптардың біреуі қайтарылады, жауаптарға қарап сұрақтың қандай сұрақ екендігін ажырата алмайсыз. Мысалы:

Are you from Russia? — No. (No, I am not)

Do you know about new neighbour? — Yes. (Yes, I do)

Есте сақтаңыз! Жақшаның ішіндегі жауаптар аз ғана созылыңқы (толығырақ) түрде берілген жауаптар болып табылады. Екеуінің (жақшадағы және жақшаның алдындағы) де мағыналары бірдей.

Жабық сұраулы сөйлемдердің жоғарыда келтірілгендерден де басқа түрлері бар. Мысалы, жасыңыз бен тұратын қалаңыз, т.б. жайлы сұрақтар болса, онда сіз ондай сұрақтарға бірауыз сөзбен, қысқаша түрде жауап бересіз. Ол жауаптар жабық жауаптардың қатарына жатады. Дегенмен, грамматикалық тұрғыда жабық сұрақ жайлы айтылғанда, көбінесе, “yes” немесе “no” жауаптары бар сұраулы сөйлемдер негізгі анықтаманы береді.