5 Find words or phrases in the text to replace the underlined words and phrases in Exercise 4. 1 discovered - found out 2 own country - 3 abilities - 4 solved the problem - 5 was given - 6 unnecessarily throw away -
Зимой я могу проводить время очень хорошо. Я с удовольствием катаюсь на коньках, лыжах, санках и играю в снежки. Зима - время для веселья. Зимой много снега. Леса и поля белые. Зимой они выглядят великолепно. Снег сверкает на солнышке. Мороз разукрашивает окна, а с крыш свисают сосульки.
Я думаю, зима - красивое время года.
In winter I can have a very good time. I can enjoy skating, skiing, playing snowballs and sledging. Winter is the time for fun! In winter it snows much. Forests and fields are white with snow. They look wonderfull in winter! Snow sparkles in the sun. Frost paints on the windows and there are many icicles hanging from the roofs.
Every year at the end of winter Russian people and several other neighboring nations celebrate the Defender of the Fatherland Day. This holiday falls on February 23rd and has special meaning. It was first celebrated in the first half of the 20th century as the day of Red Army. Today, it’s commonly known as the father’s or all men’s day. On this occasion women across Russia and some former Soviet republics prepare small but hearty presents for their fathers, husbands, sons, brothers, boyfriends and simply male friends. Apart from presents they can buy postcards or flowers for them. It is especially appreciated when little girls prepare some handmade stuff for their fathers or brothers. Such small but valuable presents are always cherished. The Defender of the Fatherland Day is observed countrywide. You can see the public concerts, parades, festivals and other topical performances nearly in every large and small city. Children and adults participate in such events to keep their fathers happy and to set a festive mood. The military and veterans are especially honored on this day. As well as the 8th of March, February 23rd is the public holiday in Russia. Offices and schools don’t work, so it’s normal to congratulate male colleagues and classmates a day before or after the actual holiday. Most companies collect a certain amount of money to buy some presents for male employees. Female workers sometimes set a festive table with wine and snacks for their colleagues and together they celebrate the event. Although February 23rd originated as the day of people who serve or used to serve in the army, today even little boys receive presents and congratulations. In the course of time the holiday became better known as Men’s Day.
Перевод:
In winter I can have a very good time. I can enjoy skating, skiing, playing snowballs and sledging. Winter is the time for fun! In winter it snows much. Forests and fields are white with snow. They look wonderfull in winter! Snow sparkles in the sun. Frost paints on the windows and there are many icicles hanging from the roofs.Зимой я могу проводить время очень хорошо. Я с удовольствием катаюсь на коньках, лыжах, санках и играю в снежки. Зима - время для веселья. Зимой много снега. Леса и поля белые. Зимой они выглядят великолепно. Снег сверкает на солнышке. Мороз разукрашивает окна, а с крыш свисают сосульки.
Я думаю, зима - красивое время года.
I think winter is a beautiful season!