Алгоритм перевода предложений из активного залога в пaccивный 1. Найдите объект над которым совершается действие (дополнение) и поставьте его на первое место в начало предложения вместо подлежащего, 2. Найдите глагол-сказуемое и определите в каком времени он стоит в данном предложении. В соответствии с таблицей, измените его на форму страдательного залога. 3. Если подлежащее (субъект) в предложении было выражено НЕ местоимением ( he, they ...), поставьте его в конец предложения и добавьте перед ним предлог by. Пример: John Napier created the costumes for the play. 1. дополнение - the costumes for the play 2. глагол-сказуемое – created ( Past Simple) 3. The costumes for the play were created by John Napier.
Никаких тщательных исследований континента в течение века не проводилось. И только в 1770 году капитан Джеймс Кук назвал его Новым Южным Уэльсом и отрапортовал обратно в Англию,что большая часть материка выглядит пригодной для заселения. В Лондоне британское правительство посчитало,что это хорошее место для ссылки преступников. В мае 1787 года первая группа заключенных и несколько солдатов (11 кораблей и 500 человек) прибыли в Австралию из Англии. Для первых переселенцев жизнь была тяжела. Колонисты в обеспечении едой и другими принадлежностями во всём зависели от английских кораблей. Заниматься сельским хозяйством было трудно. Это было в то время,когда люди начали разводить прекрасных овец-мериносов ради шерсти. Позднее шерсть стала важной индустрией. Многие заключённые освободились и остались в Австралии. Многие свободные английские поселенцы видели возможности континента: в начале 19 века были основаны несколько свободных колоний. Шесть наиболее ранних выросли и стали штатами современной Австралии: Новый Южный Уэльс,Виктория,Квинсленд,Южная Австралия,Западная Австралия и Тасмания (островной штат). Независимые колонии вскоре поняли потребность совместных действий в определённых вопросах: они поняли,что нужно объединяться. Конституция была написана и одобрена Британской короной,и 1-ого января 1901 года шесть отдельных колоний стали штатами нового Австралийского союза.
чаще всего добавляется ука3ание времени, в которое происходило действие, например : я читал книгу два часа. i was reading a book for two hours.
паст симп- действие, которое происходило в но происходило моментально, например: я 3акрыл дверь. i closed the door
т,е. книгу я читал два часа, а дверь просто в3ял и 3акрыл, это было моментальное и непродолжительное действие