I am writing to inquire about your advertisement in the September issue of the Big Sport magazine. Our school activity club is planning a river-rafting trip next month and I would appreciate some more information about your club.
Could you tell me how many people can go on your trip? There are about twenty planning to go in our group. I wonder if that wouldn't be too many.
As we will probably just go for a day I also want to know what it costs for a whole day of rafting per person.
Finally, is it necessary to take any special safety precautions to go rafting? Obviously we will want to be properly prepared and equipped before we start.
I am writing to inquire about your advertisement in the September issue of the Big Sport magazine. Our school activity club is planning a river-rafting trip next month and I would appreciate some more information about your club.
Could you tell me how many people can go on your trip? There are about twenty planning to go in our group. I wonder if that wouldn't be too many.
As we will probably just go for a day I also want to know what it costs for a whole day of rafting per person.
Finally, is it necessary to take any special safety precautions to go rafting? Obviously we will want to be properly prepared and equipped before we start.
Thank you in advance for your help.
Yours faithfully,
<Имя и фамилия на английском>
1. Это письмо меня так огорчило, что я не смог больше ничего делать.
This letter upset me so much that I couldn’t do anything else
2. Что вас так обрадовало?
What made you so glad?
3. Плохая погода заставила нас вернуться раньше, чем мы предполагали.
The bad weather made us come back earlier than we had planned.
4. Мы не заметили, как поезд тронулся.
We didn’t notice the train start.
5. Я чувствовал, что кто-то смотрит на меня, но сделал вид, что не замечаю этого.
I felt somebody watching me, but pretended not to notice it