Buildings above
the clouds
Big buildings are nothing new. The ancient Egyptians built the Pyramids. The Italians built tall towers in the
Middle Ages. The French built huge cathedrals. However, it was difficult to build very tall buildings because
the bricks were not strong enough. Then, in 1852, Elisha Otis invented the elevator and in the 1880s
engineers developed a new building technique using steel. It was now possible to build tall buildings with
strong steel without worrying how to get to the top.
In big cities such as Chicago and New York that needed living space for families, and offices for businesses,
skyscrapers were the perfect solution. Some very brave men worked on these buildings as it was a
dangerous job. Imagine walking along narrow beams hundreds of feet above the ground! For this reason,
Mohawk Indians from Canada and ex-sailors did most of the work as they were not scared of heights. In
fact, the word 'skyscraper' comes from the name sailors gave to the tallest mast on a ship.
In 1885, the world's first skyscraper, a ten-storey office building, opened in Chicago.
Between 1930 and 1931, the Empire State Building grew almost one floor higher every day.
The 3,400 men who worked on it finished it in 14 months.
These days, skyscrapers decorate every city skyline, and each year taller and taller buildings
appear all over the world. At present, the world's tallest building is the Burj Khalifa, in the
United Arab Emirates. With over 1,200 stores, this building is a city in itself. Astana, the
capital of Kazakhstan, also has its share of skyscrapers. The Triumph of Astana
is one of the most impressive. It was finished in 2006 and it has 39 floors, with
shops, offices, apartments and a hotel.
Who knows what's next. The sky is the limit!
переводите на казахский
тұрғындарда
Үлкен ғимараттар жаңа емес. Құдайдар Египетінде Пирамидаларды құруды. Итальяндықтар Ортаңғы
асырда барысынан ұзын көліктерді құруды. Франциялықтар ендігі де меншікті айлоны орнатуды. Бірау уже
басыт
құбырлар маңызды жағдайда маңызды жағдайда артуы тұр. 1852 жылы Элишя Отис элеваторды ықпалды, және 1880 жылдары
инженерлер қанаттылар жәшік пайдалану арқылы жағдайда ұзын ғимараттар құру мүмкіндігіне ие болды. Лайт табу үшін аже күші алмалы алу жиналысын strong> бағалау мүмкін емесін ету қиын болды. Осы себебі, Шикағода және Жаңа Йоркта қазіргі кезде өмір сүру үшін тұратын шаңжайларда "Асқазан" адамдарының негізіні заманауиетке көшіріп жатады. Мұңай таулар көтерілетін толық сияқты қызметкерлер оны неге бассыз түскендігін білдіреді. Көмекшілеріміз Мохаук шекарасынан жатады, адамдар осындай жоқ. Сондықтан, "асқазан" сөзі су астындағы ең биік мачтаның атауынан келіп тұр. 1885 жылы Шикағода тез қабылданатын он табығаттық үй ашылды. 1930 және 1931 жылдары, Скайскилтер Күнідің елесімін көтерді. Оны орындаған 3,400 адам 14 айда аяқтады. Қазіргі кезде, құрылтайлар бар әйе мегаполистерге жалақы сырт төкнерлейді және әр жылы әлем бойынша асқазанның үсті баслайды. Қазіргі пайдаланыста, Бурж Халифа әлемдегі ең үлкен жабдықтықты 1,200 мәгазинмен тол түрік. Қазақстанның астанасының, Отандықтың үнемі бар. Астана дойыздығы үйү - Отандық пеншенски. strong> "Армайында не болатындық ойлаймыз. Тұрмыс беленшесі! strong>