Ðə weɪl wʌn, tuː, θriː, fɔː, faɪv, lɑːst mʌnθ aɪ kɔːt ə weɪl əˈlaɪv. sɪks, ˈsɛvn, eɪt, naɪn, tɛn, ðɛn aɪ lɛt ɪt gəʊ əˈgɛn! waɪ dɪd juː lɛt ɪt gəʊ? bɪˈkɒz ɪt bɪt maɪ ˈfɪŋgə səʊ! wɒt ˈfɪŋgə dɪd ɪt baɪt? ðə ˈlɪtl ˈfɪŋgər ɒn ðə raɪt! The Whale One, two, three, four, five, Last month I caught a whale alive. Six, seven, eight, nine, ten, Then I let it go again! Why did you let it go? Because it bit my finger so! What finger did it bite? The little finger on the right!
КИТ Раз, два, три, четыре, пять Я поймал кита в месяце. Шесть, семь, восемь, девять, десять Я отпустил его опять. Почему ты его отпустил? Потому что он укусил меня за палец! За какой палец? За мизинец правой руки.
1. He said heliked that song." 2. she asked me where my sister was. 3. She said she didn't speak Italian. 4. They asked me to say hello to Jim. 5. He said that the film began/had began at seven o'clock. 6. She told the boys not to play on the grass. 7. She asked him where he had spent his money. 8. He said that he never made mistakes. 9. He wanted to know if she knew Robert. 10. The stuntman warned the audience not to try that at home. 11. She said that she had been very tired. 12. She told Ben to be careful. 13. She says she will get herself a drink. 14. He asked me why I hadn't phoned him . 15. He said that he couldn't drive them home. 16. She asked Peter if he prefered tea or coffee. 17. She asked me where I had spent my holidaysthe previuos year. 18. He told me not to very far. 19. He asked us if we had been shopping. 20. He asked us not to make very much noise.
wʌn, tuː, θriː, fɔː, faɪv,
lɑːst mʌnθ aɪ kɔːt ə weɪl əˈlaɪv.
sɪks, ˈsɛvn, eɪt, naɪn, tɛn,
ðɛn aɪ lɛt ɪt gəʊ əˈgɛn!
waɪ dɪd juː lɛt ɪt gəʊ?
bɪˈkɒz ɪt bɪt maɪ ˈfɪŋgə səʊ!
wɒt ˈfɪŋgə dɪd ɪt baɪt?
ðə ˈlɪtl ˈfɪŋgər ɒn ðə raɪt!
The Whale
One, two, three, four, five,
Last month I caught a whale alive.
Six, seven, eight, nine, ten,
Then I let it go again!
Why did you let it go?
Because it bit my finger so!
What finger did it bite?
The little finger on the right!
КИТ
Раз, два, три, четыре, пять
Я поймал кита в месяце.
Шесть, семь, восемь, девять, десять
Я отпустил его опять.
Почему ты его отпустил?
Потому что он укусил меня за палец!
За какой палец?
За мизинец правой руки.
2. she asked me where my sister was.
3. She said she didn't speak Italian.
4. They asked me to say hello to Jim.
5. He said that the film began/had began at seven o'clock.
6. She told the boys not to play on the grass.
7. She asked him where he had spent his money.
8. He said that he never made mistakes.
9. He wanted to know if she knew Robert.
10. The stuntman warned the audience not to try that at home.
11. She said that she had been very tired.
12. She told Ben to be careful.
13. She says she will get herself a drink.
14. He asked me why I hadn't phoned him .
15. He said that he couldn't drive them home.
16. She asked Peter if he prefered tea or coffee.
17. She asked me where I had spent my holidaysthe previuos year.
18. He told me not to very far.
19. He asked us if we had been shopping.
20. He asked us not to make very much noise.