1 work for large French supermarket company. It is an international company and (1) I work about the development of new supermarkets abroad. (2) In fact, I numning the development department and (3)I am manage for a team looking at the possibilities in different countries. It's ery interesting. (4) One of my main is to make sure that new supermarkets open on time. (5) I'm also charged with financial reporting. (6) I deal at a lot of different organizations in my work. (7) I'm responsible of planning projects from start to finish. (8) I work closely near our foreign partners, and so I travel a lot."
Українська мова-
1 робота для великої французької компанії супермаркетів. Це міжнародна компанія, і (1) я працюю над розробкою нових супермаркетів за кордоном. (2) Насправді я нумерую відділ розвитку та (3) я працюю командою, яка вивчає можливості різних країн. Це дуже цікаво. (4) Одне з моїх головних - це забезпечити своєчасне відкриття нових супермаркетів. (5) Мені також відповідають за фінансову звітність. (6) Я працюю в багатьох різних організаціях. (7) Я відповідаю за планування проектів від початку до кінця. (8) Я тісно співпрацюю з нашими іноземними партнерами, і тому багато подорожую ".
Руська мова-
1 работа для крупного французского супермаркета. Это международная компания, и (1) я работаю над развитием новых супермаркетов за рубежом. (2) Фактически, я называю отдел разработки и (3) я управляю командой, изучающей возможности в разных странах. Это очень интересно. (4) Одна из моих главных задач - следить за тем, чтобы новые супермаркеты открывались вовремя. (5) Я также отвечаю за финансовую отчетность. (6) В своей работе я работаю во многих различных организациях. (7) Я отвечаю за планирование проектов от начала до конца. (8) Я тесно сотрудничаю с нашими зарубежными партнерами, поэтому много путешествую ».
3. Прочитайте статью еще раз и соедините предложения.
Catherine Hardwicke has made a name for herself as a director of films for a teen audience.Several films have been produced that remind young people of the stories they enjoyed as children.Brothers Grimm shows how the famous writers meet the heroes and villains of their stories.Films based on fairy tales have turned out to be extremely successful commercially.Teenagers are often interested in characters that are evil, angry or unhappy.When you compare the films to the stories they are based on, you will notice big differences.
1.1 завдання:
Англійська мова
1 work for large French supermarket company. It is an international company and (1) I work about the development of new supermarkets abroad. (2) In fact, I numning the development department and (3)I am manage for a team looking at the possibilities in different countries. It's ery interesting. (4) One of my main is to make sure that new supermarkets open on time. (5) I'm also charged with financial reporting. (6) I deal at a lot of different organizations in my work. (7) I'm responsible of planning projects from start to finish. (8) I work closely near our foreign partners, and so I travel a lot."
Українська мова-
1 робота для великої французької компанії супермаркетів. Це міжнародна компанія, і (1) я працюю над розробкою нових супермаркетів за кордоном. (2) Насправді я нумерую відділ розвитку та (3) я працюю командою, яка вивчає можливості різних країн. Це дуже цікаво. (4) Одне з моїх головних - це забезпечити своєчасне відкриття нових супермаркетів. (5) Мені також відповідають за фінансову звітність. (6) Я працюю в багатьох різних організаціях. (7) Я відповідаю за планування проектів від початку до кінця. (8) Я тісно співпрацюю з нашими іноземними партнерами, і тому багато подорожую ".
Руська мова-
1 работа для крупного французского супермаркета. Это международная компания, и (1) я работаю над развитием новых супермаркетов за рубежом. (2) Фактически, я называю отдел разработки и (3) я управляю командой, изучающей возможности в разных странах. Это очень интересно. (4) Одна из моих главных задач - следить за тем, чтобы новые супермаркеты открывались вовремя. (5) Я также отвечаю за финансовую отчетность. (6) В своей работе я работаю во многих различных организациях. (7) Я отвечаю за планирование проектов от начала до конца. (8) Я тесно сотрудничаю с нашими зарубежными партнерами, поэтому много путешествую ».
3. Прочитайте статью еще раз и соедините предложения.
Catherine Hardwicke has made a name for herself as a director of films for a teen audience.Several films have been produced that remind young people of the stories they enjoyed as children.Brothers Grimm shows how the famous writers meet the heroes and villains of their stories.Films based on fairy tales have turned out to be extremely successful commercially.Teenagers are often interested in characters that are evil, angry or unhappy.When you compare the films to the stories they are based on, you will notice big differences.