Чипалинно: Русский. «Приключения Чиполлино» (итал. Il romanzo di Cipollino, 1951; в 1957 вышла какLe avventure di Cipollino) — сказка итальянского писателя Джанни Родари.
Персонажи сказки — антро и фрукты: сапожник Виноградинка, кум Тыква, девочка Редиска, мальчик Вишенка и т. д. Главный персонаж — мальчик-луковка Чиполлино, который борется против притеснений бедняков со стороны богачей — синьора Помидора, принца Лимона. В повести отсутствуют человеческие персонажи, так как мир людей полностью заменён миром фруктов и овощей. Также ни разу не упомянуто название страны, в которой происходит действие Перевод: The Adventures of Cipollino" (ital. Il romanzo di Cipollino, 1951; published in 1957 as the Le avventure di Cipollino) - Tale of the Italian writer Gianni Rodari.
Fairy tale characters - anthropomorphic vegetables and fruits: grape cobbler, godfather Pumpkin, Radish girl, boy and Cherry t. D. The main character - onion Cipollino boy who fights against the oppression of the poor by the rich - Signor Tomato, Prince Lemon. In the story there are no human characters as the world of men is fully replaced by the world of fruits and vegetables. Also, it never mentioned the name of the country in which the action takes place
1. I can give Bob the message if I (see) him. -see 2. If I (hear) any news, I (phone) you. -C hear,will phone 3. If the weather (be) fine tomorrow, we are going to have a picnic. A isB will be 4. Hurry up! If you (catch) a taxi, you (meet) Mary at the station. A catch, will meet 5. When I (arrive) in Manchester next week, I (phone) you. C arrive, will phone 6. Call for an ambulance if he (feel) worse. B)feels 7. Mrs. Clay (go) shopping today if she (finish) her work earlier than usual. C will go, finishes 8. I'm tired, but if you (make) me strong coffee I (go on) working. C make, will go on 9. If you (be) late, I can walk your dog. B)are 10. If you (eat) less bread, you (lose) weight. A eat, will lose 11. Could you ask Bab to phone me if you (see) her tomorrow? A see 12. Your parents (worry) if you (be) late in the evening. C will worry, are
«Приключения Чиполлино» (итал. Il romanzo di Cipollino, 1951; в 1957 вышла какLe avventure di Cipollino) — сказка итальянского писателя Джанни Родари.
Персонажи сказки — антро и фрукты: сапожник Виноградинка, кум Тыква, девочка Редиска, мальчик Вишенка и т. д. Главный персонаж — мальчик-луковка Чиполлино, который борется против притеснений бедняков со стороны богачей — синьора Помидора, принца Лимона. В повести отсутствуют человеческие персонажи, так как мир людей полностью заменён миром фруктов и овощей. Также ни разу не упомянуто название страны, в которой происходит действие
Перевод: The Adventures of Cipollino" (ital. Il romanzo di Cipollino, 1951; published in 1957 as the Le avventure di Cipollino) - Tale of the Italian writer Gianni Rodari.
Fairy tale characters - anthropomorphic vegetables and fruits: grape cobbler, godfather Pumpkin, Radish girl, boy and Cherry t. D. The main character - onion Cipollino boy who fights against the oppression of the poor by the rich - Signor Tomato, Prince Lemon. In the story there are no human characters as the world of men is fully replaced by the world of fruits and vegetables. Also, it never mentioned the name of the country in which the action takes place
2. If I (hear) any news, I (phone) you. -C hear,will phone
3. If the weather (be) fine tomorrow, we are going to have a picnic. A isB will be
4. Hurry up! If you (catch) a taxi, you (meet) Mary at the station. A catch, will meet
5. When I (arrive) in Manchester next week, I (phone) you. C arrive, will phone 6. Call for an ambulance if he (feel) worse. B)feels
7. Mrs. Clay (go) shopping today if she (finish) her work earlier than usual. C will go, finishes
8. I'm tired, but if you (make) me strong coffee I (go on) working. C make, will go on
9. If you (be) late, I can walk your dog. B)are
10. If you (eat) less bread, you (lose) weight. A eat, will lose
11. Could you ask Bab to phone me if you (see) her tomorrow? A see
12. Your parents (worry) if you (be) late in the evening. C will worry, are