1. with staring eyes/ bug-eyed/with bulging eyes 2. a wonderful / an amazing storyteller 3. charm 4. a funny adventure 5. a cosy/comfortable house 6. the contents of the book 7. a short speech 8. an impressive/spectacular landscape (scenery) 9. to have the job done / to cope with one's work 10. the latest edition / the most recent edition 11. an observant boy 12. an active /movable /agile teenager 13. kneeling; on one's knees; in/on one's lap 14. let me know 15. instead of the teacher 16. to impress friends / to make an impression on one's friends 17. to swallow books 18. a delightful librarian 19. to be absorbed by the novel 20. a dangerous adventure 21. serious contents 22. a tiny chatterbox/ a small or tiny talker 23. since then/since that time/from that time on 24. not to be ridiculous /(don't make me laugh - не смешите меня) 25. to break the spell 26. a rare edition of the book
Маленькая умная птичка На дереве сидела маленькая умная птичка. Большой серый кот подошел к дереву. Он увидел птичку и захотел её съесть. У меня будет птичка на завтрак - подумал кот. Доброе утро мисс Птичка - сказал кот Доброе утро мистер кот - сказала птичка Хорошие новости! - сказал кот Какие новости? спросила птичка Кот сказал - Очень хорошие новости, моя маленькая птичка! Все звери сейчас хорошие друзья! Мы друзья: все коты, собаки и птицы. Иди ко мне! Я хочу поговорить с тобой. Но маленькая птичка была очень умной. Конечно, ты мой друг. Но я видела много собак и они идут к этому дереву. О, собаки! Я должен идти домой! сказал кот О, почему , мой дорогой друг? Собаки ведь тоже наши друзья ! сказала птичка Я думаю, они не знают этой новости. сказал кот и убежал прочь.
2. a wonderful / an amazing storyteller
3. charm
4. a funny adventure
5. a cosy/comfortable house
6. the contents of the book
7. a short speech
8. an impressive/spectacular landscape (scenery)
9. to have the job done / to cope with one's work
10. the latest edition / the most recent edition
11. an observant boy
12. an active /movable /agile teenager
13. kneeling; on one's knees; in/on one's lap
14. let me know 15. instead of the teacher
16. to impress friends / to make an impression on one's friends
17. to swallow books
18. a delightful librarian
19. to be absorbed by the novel
20. a dangerous adventure
21. serious contents
22. a tiny chatterbox/ a small or tiny talker
23. since then/since that time/from that time on
24. not to be ridiculous /(don't make me laugh - не смешите меня)
25. to break the spell
26. a rare edition of the book
На дереве сидела маленькая умная птичка. Большой серый кот подошел к дереву.
Он увидел птичку и захотел её съесть.
У меня будет птичка на завтрак - подумал кот.
Доброе утро мисс Птичка - сказал кот
Доброе утро мистер кот - сказала птичка
Хорошие новости! - сказал кот
Какие новости? спросила птичка
Кот сказал - Очень хорошие новости, моя маленькая птичка! Все звери сейчас хорошие друзья! Мы друзья: все коты, собаки и птицы. Иди ко мне! Я хочу поговорить с тобой.
Но маленькая птичка была очень умной.
Конечно, ты мой друг. Но я видела много собак и они идут к этому дереву.
О, собаки! Я должен идти домой! сказал кот
О, почему , мой дорогой друг? Собаки ведь тоже наши друзья ! сказала птичка
Я думаю, они не знают этой новости. сказал кот и убежал прочь.