Every school holiday we worked on the farms. often it was pea picking but we also harvested runner beans, potatoes, black currents and strawberries – each in their season. sometimes we travelled quite a distance to work. the incredible thing, looking back on it, was that our parents never seemed to worry about us. sure enough there were occasional tales of terrible accidents or of children being attacked or kidnapped – but no one thought about such things then. we would disappear early, on our bikes, and not return until dark. just the thought of letting my own kids do the same today gives me kittens. but back then, that’s how it was. all the harvesting was paid for by the bag or the box. the faster you worked, the more you earned. in one 5 week season i earned about 400 pounds. that was seriously good money in the 1970s probably the same as my dad earned. and we knew how to spend. we were always treating ourselves to something. but usually the aim was to pay for a holiday before school started again. of course we often had family holidays when we were younger. but we kids also took our own holidays. usually it was camping but my focus was beach holidays. wales was one of my favourite locations. again i still can’t imagine how our parents were brave enough to let us go. i can only assume they were not worried: that and the fact that as children they had their own adventures. both my parents were small children during the war and were evacuated from london to be safe from hitler’s bombs. they went in the clothes they were wearing plus a small suitcase – sent to unknown (in advance) villages and to the care of strangers. my teenage beach holidays probably seemed a stroll in the park to them and they took our safety for granted. nowadays there seems to be a climate of fear around my generation, concerning the safety of our children. has the world really changed so much? may be it’s just that the media makes us think more about the horrible things that do happen? mind you – there was one close shave when i was a kid. it was on one of our welsh camping holidays. we would have been 15 at the time. i fell asleep on a floating lilo and got swept out to sea. i was only asleep for second and at first was not worried. i began to swim steadily pushing the lilo back to the beach – but after 10 minutes, to my horror, i was no closer to shore. in a panic i jettisoned the lilo so i could swim properly and then swam with all my strength. after another 10 minutes still i made no progress. then completely irrationally i started worrying about sharks. i knew that there are no dangerous sharks there but just the thought paralyzed me. i told myself not to panic. the sea was really calm and i knew that the tide had to change at some point. i also knew my friends on the beach would call the coastguard. the shore seemed miles away, exhaustion was kicking in and i realized also that i was cold. shark fins began to circle in my imagination. i was in despair. you hear about accidents and drowning at sea but never imagine that it’s going to be you. my rescue was sharp and sudden. hands on my wrists and ankles and i was swung into the boat. i was absolutely fine when i got back to shore. i am ashamed to say i lied about my age to prevent my parents finding out about it all. 46. the parents didn’t seem to worry about the narrator and his/her friends as…. a)* there were no obvious cases of child abuse in the region. b) some parents worked on the same farm. c) the farm was not far from where the children lived. d) farm work was part of a regular school summer camp. 47. the expression "gives me kittens " in the second paragraph means…. a) amuses me. b)* scares me. c) fascinates me. d) captivates me. 48. the payment for the farm work the children got depended on….. a) the number of hours spent on the farm. b) the speed at which they moved. c) the type of seasonal harvest. d)* the amount of harvested berries or vegetables. 49. the children earned money mainly to… a) afford tasty treats for themselves and friends. b) help the family budget. c) buy camping equipment. d)* provide for their independent holidays. 50. the narrator thought his parents' evacuation…. a) was like a stroll in the park. b) was a source of serious stress. c) helped them to deal with strangers. d)* helped them to be calm about safety issues. 51. the narrator thinks his generation is probably more fearful because… a)* the media deliberately highlights awful stories. b) they didn't experience the war. c) their childhood was too safe and trouble free. d) there are more unstable people around. 52. the narrator has an additional problem during his accident in the sea because… a) there was no coast guard around. b) the tide was so strong. c)* the thought of sharks terrified him. d) he wasn't a good swimmer.
Мы бы исчезли рано, на наших велосипедах, и не вернулись бы до темноты. Просто мысль о том, чтобы позволить своим детям делать то же самое сегодня дает мне котят. Но тогда это было именно так. Вся уборка была оплачена сумкой или коробкой. Чем быстрее ты работаешь, тем больше зарабатываешь. В 5 неделю сезона я заработал около 400 фунтов. Это были действительно хорошие деньги в 1970-х, вероятно, так же, как заработал мой отец. И мы знали, как тратить. Мы всегда относились к чему-то. Но обычно цель заключалась в том, чтобы заплатить за праздник, прежде чем школа начала снова. Конечно, у нас часто были семейные праздники, когда мы были моложе. Но мы, дети, тоже провели свой отпуск. Обычно это был кемпинг, но мой фокус был пляжный отдых. Уэльс был одним из моих любимых мест. Я до сих пор не могу представить, как наши родители были достаточно храбры, чтобы отпустить нас. Могу только предположить, что они не волновались: что и то, что в детстве у них были собственные приключения. Оба моих родителя были маленькими детьми во время войны и были эвакуированы из Лондона, чтобы быть в безопасности от гитлеровских бомб. Они ходили в одежде, которую носили, плюс небольшой чемодан-отправляли в неизвестные (заранее) деревни и на попечение незнакомцев. Мои подростковые пляжные каникулы, вероятно, казались прогулкой в парке им, и они приняли нашу безопасность как должное.
Сегодня, кажется, вокруг моего поколения царит атмосфера страха в отношении безопасности наших детей. Мир действительно так изменился? Может быть, просто СМИ заставляют нас больше думать о ужасных вещах, которые происходят?
Заметьте, когда я был ребенком, было одно бритье. Это было на одном из наших Валлийских кемпингов. Нам тогда было бы 15. Я уснул на плавающей Лило и был сметен в море. Я только спала и сначала не волновалась. Я начал плыть, толкая Лило обратно на пляж, но после 10 минут, к моему ужасу, я был не ближе к берегу. В панике я выбросил Лило, чтобы я мог плавать должным образом, а затем плавал со всеми моими силами. Еще через 10 минут я не добился прогресса. Потом совершенно нерационально начал волноваться об акулах. Я знал, что там нет опасных акул, но просто мысль парализовала меня. Я сказал себе не паниковать. Море было действительно спокойным, и я знал, что в какой-то момент прилив должен был измениться. Я также знал, что мои друзья на пляже позвонят береговой охране. Берег казался в милях, истощение пиналось, и я понял также, что мне было холодно. Плавники акул начали кружиться в моем воображении. Я был в отчаянии. Вы слышите о несчастных случаях и утоплении в море, но никогда не представляете, что это будете вы.
Мое было резким и внезапным. Руки на моих запястьях и лодыжках, и я вскочил в лодку. Я была в полном порядке, когда вернулась на берег. Мне стыдно говорить, что я солгал о своем возрасте, чтобы помешать моим родителям узнать обо всем этом.
46. Родители не волновались о рассказчик и его/ее друзей как А)* в регионе не было никаких очевидных случаев жестокого обращения с детьми.Б) некоторые родители работали на одной ферме.В) ферма находилась недалеко от места проживания детей.Г) сельскохозяйственные работы были частью обычного школьного летнего лагеря.
47. Выражение "дает мне котята" во втором абзаце означает A) забавляет меня.B) * пугает меня. C) очаровывает меня.D) очаровывает меня.
48. Оплата за работу на ферме дети зависели от А) количество часов, проведенных на ферме.Б) скорость, с которой они двигались.В) Тип сезонного урожая.D) * количество собранных ягод или овощей.
49. Дети зарабатывали деньги в основном на…А) позволять себе вкусные угощения для себя и друзей семейному бюджету.C) купить туристическое снаряжение.Д)* предлагаем для самостоятельного отдыха.
50. Рассказчик думал эвакуации своих родителейA) был как прогулка в парке.B) был источником серьезного стресса.В им иметь дело с незнакомцами им быть спокойными в вопросах безопасности..
51. Рассказчик думает, что его поколение, вероятно, более боится, потому что… А)* СМИ намеренно освещают ужасные истории.Б) они не испытывали войны.C) их детство было слишком безопасным и безотказным.D) есть более нестабильные люди вокруг.
52. У рассказчика есть Дополнительная проблема во время его аварии в море, потому что…А)береговой охраны не было.Б) прилив был настолько сильным.C) * мысль о акулах напугала его.D) он не был хорошим пловцом.