Ex.5 Переведите русские слова каждого предложения, используя данные слова: to state, to find, to be necessary, to know: 1. Известно, that the tablet is the most common form of a drug.
2. Было установлено, that a tablet shows definite properties of mechanical strength.
3. Было необходимо to avoid unnecessary complications.
4. Было обнаружено, that another important effect of higher pressure is an increase in friction.
Басов Николай Геннадьевич
14.12.1922-01.07.2001
Известный физик, академик, один из основоположников квантовой радиофизики. Лауреат Нобелевской премии.
Его семья переехала в Воронеж в 1927 г. (жили в районе СХИ). Н.Г. Басов первые 8 лет учился в школе №1 (ныне – школа №11 им. Пушкина).
Заканчивал учебу будущий академик в школе №13 (ныне – №58 им. Басова). Ученый часто приезжал в Воронеж в течение жизни. БЛИНОВА Анфиса Федоровна, художник по кружеву. Родилась 15 ноября 1936 г. в д. Чуманеево Пижанского района в семье крестьянина. После семилетки поступала в Советское медучилище, но вскоре перешла в художественную школу кружевниц. В 1954 г. была направлена учиться в Москву в художественно-промышленное училище. В 1960 г. приехала по направлению в г. Советск художником на фабрику кружев. Однако начинать ей пришлось с должности начальника ОТК, потом (с 1966 по 1969 гг.) работала начальником отделения кружев. Только в августе 1969 г. освободилось место художника по кружеву, и Анфиса Федоровна перешла по специальности. По ее эскизам, рисункам работали сотни мастериц.Блинова создала новые, подлинно народные орнаменты современных кружевных изделий. Ее смелые, исключительно своеобразные по композиции занавески, панно, скатерти с растительным узором, помещенным на фоне оригинальных, типично кировских решеток, усыпанных крупными белыми звездами, отличаются убедительной монументальностью и в то же время легкостью кружевного орнамента. Ее творчество отличают целостность и индивидуальность авторской манеры.
А. Ф. Блинова – участница все проводимых выставок последних лет, неоднократно награждалась медалями и денежными премиями. В 1977 г. награждена бронзовой медалью ВДНХ, в 1981 г. – орденом «Знак Почета». Постановлением Совета министров РСФСР от 14 декабря 1983 г. за создание высокохудожественных образцов ей присуждена Государственная премия РСФСР им. И. Е. Репина. В 1985 г. А. Ф. Блинову приняли в члены Союза художников СССР.
Сейчас Анфиса Федоровна на заслуженном отдыхе, Ее работы являются украшением экспозиций местного краеведческого музея. И хотя Блинова родилась не в нашем районе, она по праву считает Советск своей второй родиной, которую своим трудом.
Объяснение: