Exercise 1. Find English equivalents мечтал стать художником ,поговаривали, музыкальное образование, последние пьесы, брала уроки игры на фортепиано, очень взволнованная, и слушать не хотел, бросить занятия музыкой, время бежит быстро, что случилось? пролила кипяток на руку, собиралась что-то сказать, гладить рубашки, не важно, откуда он, выдуманные персонажи Exercise 2. True or False? 1. Joe and Delia came to New York from the same town. 2. After they married, both of them stopped taking lessons. 3. Delia soon found a pupil, named Clementina. 4. Joe had not enough courage to tell Delia the truth about his job. 5. The moment Joe saw Delia’s bandaged hand, he understood everything. 6. Delia got angry when she learned about Joe’s job.
Увы, в нашем мире большинство людей склонны к эгоизму, и это качество зачастую мешает вовремя прийти на выручку, протянуть руку или даже просто выслушать. Известно, что люди часто сторонятся неудачников, подсознательно опасаясь перенять их невезучесть. И если друг велением воли попадает в сплошную полосу сменяющихся неудач, довольно трудно в таком положении найти искреннее понимание и готовность хотя бы советом и дружеским сопереживанием. Лишь истинный друг всегда окажется рядом и, вопреки молве, подаст руку и не предаст остракизму того, кому не повезло в жизни
Чарльз, с другой стороны, часто подвергался критике за количество слуг, которое он нанимает и за его экстравагантные развлечения. В его собственной биографии Чарльз позволил автору Джонатану Димблби, описать свое детство, как глубоко несчастное, изображая своего отца как хвастуна(задиру), а свою мать отстранённой и безразличной. Это и обидело и разозлило Филиппа и Королеву, которые помнят детство своего сына совсем по-другому. Чарльз-это романтик, а я прагматик, сказал как-то Филипп. И поскольку я не вижу вещи так, как видит их романтик, я -бесчувственный. Мы сделали все возможное (как родители) миссис Родс, однако, признает, что растить детей "не было легким для пары. Королева вынуждена была ставить интересы страны выше своей семьи. Вы не должны забывать, что она вступила на престол очень молодой женщиной,и как любая работающая мама скажет вам, это нелегкая работа разрываться между работой и детьми. Вы останетесь дома и почитаете своим детям сказки на ночь или пойдёте на официальный приём? Королева замечательная женщина, но у неё всегда было очень сильное чувство долга.