Exercise 13. Make up questions in response to the following phrases. Let your colleagues answer them. 1. The cat’s skeleton is composed of three skeletal subunits. (How many…?)
2. The axial skeleton in a cat consists of the bones in the head and trunk. (What bones …?)
3. The appendicular skeleton of a cat refers to all of the bones that allow forward or backward movement. (What… ?)
4. Cats have seven cervical vertebrae. (How many…?)
5. The first 9 pairs of ribs are attached to the sternum by costal cartilage. (How… ?)
6. The spine, ribs, and sternum form the thorax (rib cage). (What…?)
7. The rib cage houses the heart and lungs. (What…?)
8. There are two significant differences in the cat’s skeleton design in comparison with other vertebrates. (How many …?)
«Ну и ну! — сказала она. — Все сегодня посходили с ума». Амелия Беделия шла дальше вниз по улице. Она подошла к кабинету врача. Там была вывеска, которая гласила: ТРЕБУЕТСЯ Может, эта работа для меня», — сказала Амелия Беделия. Она вошла внутрь. Врач был там.
«Я буду вашей сказала Амелия Беделия.
«Хорошо, — сказал врач. — Заводите пациентов по одному. Заходите, когда я вас вызову».
«Хорошо, — сказала Амелия Беделия. — Я могу это делать».
Врач зашел в свой кабинет. Зашли женщина и девочка.
«Кто пациент», — спросила Амелия Беделия.
«Джейн», — сказала женщина.
«Тогда я занесу ее», — сказала Амелия Беделия. Она подняла Джейн.
«Поставьте меня! Я умею ходить!» — завизжала Джейн.
«Нет, — сказала Амелия Беделия, — врач сказал занести тебя».
И Амелия Беделия понесла Джейн в кабинет врача.
«Поставьте Джейн! — сказал врач. — Приведите (Занесите) ее мать».
«Занести ее мать? — сказала Амелия Беделия. — А она не может просто зайти?»
«Не важно, — сказал врач. — Миссис Джексон, заходите
Амелия Беделия вернулась к своему рабочему столу. Через некоторое время прозвенел звонок.
«Мне нужна ваша сказал врач. — Дики сильно порезался. Ему надо наложить несколько швов».
«Я могу об этом позаботиться», — сказала Амелия Беделия.
Она открыла свой кошелек.
«Вот иголка. Ну, нитки какого цвета нравятся Дики?»
«Нет! Нет! — сказал врач. — Я хотел, чтобы вы одели мои перчатки. Можете это сделать?»
«О, Господи, да! — сказала Амелия Беделия — С удовольствием».
И Амелия Беделия надела перчатки врача.
«Вот, — сказала она. — Они слегка велики, но они надеты. Что дальше?»
Врач посмотрел на Амелию Беделию. Его лицо покраснело.
«Убирайтесь домой!» — сказал он.
«Домой!» — сказала Амелия Беделия.
Раздел 6.
«Боже мой! — сказала она. — Я забыла о своих пирожных. Я должна вернуться и положить в них начинку». Амелия Беделия обратно к дому Роджерсов.
«Я только сделаю шоколадный крем», — сказала Амелия Беделия. Она положила немножко этого и чуть-чуть того в кастрюлю. Она все смешала и перемешала. И вскоре ее шоколадный крем был готов.
В кухню вошла миссис Роджерс.
«Вкусно пахнет», — сказала она.
«Вот, — сказала Амелия Беделия, — я только начиню пирожные, потом я пойду дальше».
«О нет! — сказала миссис Роджерс. — Извините, что я вышла из себя возвращайтесь, Амелия Беделия. Мы скучали по вам».
«Хорошо, — сказала Амелия Беделия. — С удовольствием».
Мистер Роджерс зашел в кухню.
«Я хочу есть, — сказал он. — Амелия Беделия разогрейте мне банку супа».
«Хорошо», — сказала Амелия Беделия. Она взяла банку супа. Она поставила ее в кастрюлю. И Амелия Беделия подогрела эту банку супа.
You know, darling, I have fired Amelia Bedelia. Would you like to know why? Just imagine, this morning I entered the kitchen to ask her to prepare some breakfast for me. She was busy cooking something, and it smelled very good indeed. Well, I told her I would like cereal with coffee, and she said, «All right», so I left the kitchen and went to the dining room. After a while Amelia Bedelia came in and brought my breakfast. Guess what it was like? There was cereal and coffee in one cup! I decided it was impossible and told her to leave our house.
(Знаешь, дорогой, я сегодня уволила Амелию Беделию. Хочешь узнать почему? Только представь себе, сегодня утром я вошла в кухню попросить ее приготовить мне завтрак. Она была занята приготовлением чего-то, и это очень вкусно пахло. Ну я сказала ей, что хотела бы хлопьев с кофе, и она сказала «Хорошо», так что я вышла из кухни и пошла в гостиную. Через некоторое время вошла Амелия Беделия и принесла мне завтрак. Отгадай, что это было? Там были хлопья и кофе в одной чашке! Я решила, что она невыносима, и приказала ей покинуть наш дом)
6. Представьте, что Амелия Беделия могла написать в письме своим родителям о ее работе в доме миссис Роджерс. Запишите письмо Амелии Беделии.
Dear Mum and Dad,
How are you? I’m OK, though Mr's Rogers has just fired me. To tell the truth, I didn’t quite understand why she did it. I just did what she had told me to do. Well, she asked me to prepare a breakfast for her. To be exact, she said, «I will have some cereal with my coffee this morning». So I put cereal in a cup and poured some coffee into it. But when I brought it to her, she got very angry, said that I was impossible and fired me.
But, please, don’t worry, Г going to find another job. I can do a lot of things and I think everything will be OK.
Yours,
Amelia Bedelia.
Дорогие мама и папа!
Как у вас дела? У меня все хорошо, хотя миссис Роджерс меня уволила. По правде говоря, я не совсем поняла, почему она это сделала. Я всего лишь сделала то, что она мне приказала. В общем, она сказала мне сделать ей завтрак. Если быть точной, она сказала: «Сегодня я буду хлопья с кофе». Ну я и положила хлопья в чашку и налила туда немного кофе. Но когда и принесла это ей, она очень разозлилась, сказала, что я невыносима, и уволила меня.
Но не волнуйтесь. Я собираюсь найти другую работу. Я многое умею делать и думаю, что все будет в порядке.
Ваша Амелия
хз то или нет