Первое произведение было опубликовано в 1919 году в военной газете «кызыл йолдыз» (. «красная звезда»). в 1925 году в казани вышел его первый сборник стихотворений и поэм «барабыз» (. «мы идём»). им были написаны 4 либретто для опер «алтын чэч» (. «золотоволосая», 1941, музыка композитора н. жиганова) и «ильдар» (1941). в 1920-е годы джалиль пишет на темы революции и гражданской войны (поэма «пройденные пути», 1924—1929), строительства социализма («орденоносные миллионы», 1934; «письменосец», 1938) в концлагере джалиль продолжал писать стихи, всего им было написано как минимум 125 стихотворений, которые после войны были переданы его сокамерником на родину. за цикл стихов «моабитская тетрадь» в 1957 году джалилю была посмертно присуждена ленинская премия комитетом по ленинским и государственным премиям в области и искусства. в 1968 году о мусе джалиле был снят фильм «моабитская тетрадь».
