Find in the text and translate the following expressions. Use them in the sentences below. Быть впору; познакомиться; представиться; вернуть книгу; прерывать;
умолять; говорить о ком то; спешить; устать от чего то; колебаться; со
провождать; уважать; идти за кем то; пройти мимо.
1. Это пальто не подходит мне по размеру. 2. Ей не терпится познакомиться с этим певцом. 3. Я хочу представиться. Меня зовут Билл. 4. Ты возвращаешь книгу в библиотеку? 5. Ты всё время вмешиваешься в раз говор. 6. Я умоляю сказать мне правду (tell the truth). 7. Весь день мы говорим о компьютерах. 8. Куда ты спешишь? 9. Я устала от дождя. 10. Она колеблется, какое платье (which dress) купить. 11. Джон хочет сопровождать нас в театр. 12. Она уважает моих родителей. 13. Опять он идёт за мной. 14. Когда я прохожу мимо этой витрины (shop window), я всегда останавливаюсь.
Прочитайте текст. Ты знаешь эти картины? Ты любишь сказки (сказки)? Посмотрите на картины великого русского художника Виктора Васнецова. Знаете ли вы этих героев из русских сказок? В этой сказке у Ивана Царевича и Елены Прекрасной много опасных приключений. Волк их и им вернуться домой. Посмотрите на эту замечательную картину. Иван Царевич и красивая девушка едут на сером волке. Елена Прекрасная боится темного леса и боится большого серого волка. Но Иван Царевич не боится Волка, потому что Волк - его друг. Волк им. Другая картина помнит брата, Аленушка и Иванушка? В один жаркий солнечный день они долго гуляли. Брат стал пить. Он увидел копыто козы, полное воды, и выпил из копыта. Аленушка всюду искала своего брата, но нашла только белого ребенка. Она села на скалу возле озера и заплакала. называется Аленушка. Сказка ты русская про сестру и ЗАКРИТИ
The traditions of Easter celebration vary from country to country. For example, in our country the Sunday before Easter is called a Willow Sunday. On this day people bring home some willow branches which have been blessed in church. Thursday before Easter is called Clean Thursday. Traditionally people should bathe before sunrise on this day. Houses and flats should be cleaned too.
перевод:
Пасха является одним из самых важных христианских праздников. Точная дата праздника меняется из года в год, однако обычно это выпадает на апрель.
Традиции празднования Пасхи различны во всех странах. Например, в нашей стране воскресенье перед Пасхой называется Вербным воскресеньем. В этот день люди приносят домой несколько веточек вербы, освещенные в церкви. Четверг перед Пасхой называется Чистый четверг. Традиционно в этот день люди должны искупаться до восхода солнца. Дома и квартиры должны быть также убраны.