№ 31 The national flower of Wales is the B daffodil № 32 Red double-decker busses are common in C England № 33 Buckingham Palace is in D London № 34 The is New Year Day in Great Britain. C 31st of December № 35 London Eye is a B marry-go-round № 36 Person 1: Can I have the last name, please? Person 2: D Of course, it’s Ivanov. № 37 Person 1: Hello. Is that Emma? Person 2: . A No,it isn’t. I’ll just get her. № 38 Person : Thank goodness it’s Friday! Person 2: C Yes, have a nice weekend! № 39 Person 1: Would you like some more rice? Person 2: Yes, please. It’s delicious. № 40 Student: This is delicious. Can you give me the recipe? Teacher: B Yes, of course. I’m glad you like it. № 51 5. Address 1. Postcode 7. The date 6. Start with ‘Dear…’ 3. Reference to the previous letter from your friend 4. Information about events in your life 8. Your questions 2. Finish with ‘Love…’ or ‘Best wishes…’ № 52-60 10 Newell Street 4. Birmingham (52) B3 3EL 24th August 6. Dear Nick (53),
Just to let you know that 1. I am thinking of(54) coming to England this summer. You know I have to 9. use English (55) a lot at work now, and I think I need some extra lessons. I 7.especially (56) want my pronunciation to be better – you’re always telling me it’s bad! 2. Anyway (57), I saw an ad in a magazine for a school in York. Isn’t that quite near you? Can you 5. send me some more information(58) about language schools in your area? It would be great to see you while I’m there and I’d also love to meet some of your friends. 8. Can’t wait to hear from you (59). See you soon I hope.
Сегодня изучение чешского языка постепенно входит в моду среди наших соотечественников. И причиной этому не в последнюю очередь служит тот факт, что чешский относится к западно-славянской языковой группе, а значит, имеет много общего с русским. Буквально через несколько минут пребывания в Чехии вы начнете понимать смысл многих вывесок, значение отдельных слов и выражений, а по нескольких дней вам наверняка удастся перекинуться парой фраз с местными жителями. Особенно повезет тем, кто знает еще какой-нибудь славянский язык, например украинский: эти путешественники смогут почти свободно понимать большинство разговоров на бытовые темы. И всё же, прежде чем погрузиться в языковую среду, давайте поближе познакомимся с ее особенностями.
Все славянские языки имеют один общий исток — язык старославянский, распространителями которого стали всем известные Кирилл и Мефодий. Однако если русский алфавит унаследовал так называемое кириллическое написание букв, то в Чехии как стране европейской стали использовать латиницу, адаптировав ее к особенностям местного ранее существовавшего языка при надстрочных знаков — апострофов и акут. Апострофы ставили над согласными для того, чтобы обозначить их твердость (например, слово lekař (врач) звучит как «лекарш») и над гласным «e», чтобы обозначить мягкость предшествующего согласного. Акуты же, выглядящие, как знак ударения, — для обозначения долгих гласных (á, é, í, ó, ý). Чтобы обозначить долгий «u», над ним ставили маленький кружочек (ů). Эти правила существуют в чешском языке по сей день. В отличие от русского, чешский язык сохранил большое количество архаичных форм. Например, помимо шести основных падежей имен существительных, в нем еще есть так называемая форма звательного падежа, аналогом которой в русском является обращение
№ 32 Red double-decker busses are common in C England
№ 33 Buckingham Palace is in D London
№ 34 The is New Year Day in Great Britain. C 31st of December
№ 35 London Eye is a B marry-go-round
№ 36 Person 1: Can I have the last name, please?
Person 2: D Of course, it’s Ivanov.
№ 37 Person 1: Hello. Is that Emma?
Person 2: .
A No,it isn’t. I’ll just get her.
№ 38 Person : Thank goodness it’s Friday!
Person 2: C Yes, have a nice weekend!
№ 39 Person 1: Would you like some more rice?
Person 2: Yes, please. It’s delicious.
№ 40 Student: This is delicious. Can you give me the recipe?
Teacher: B Yes, of course. I’m glad you like it.
№ 51
5. Address
1. Postcode
7. The date
6. Start with ‘Dear…’
3. Reference to the previous letter from your friend
4. Information about events in your life
8. Your questions
2. Finish with ‘Love…’ or ‘Best wishes…’
№ 52-60
10 Newell Street
4. Birmingham (52)
B3 3EL
24th August
6. Dear Nick (53),
Just to let you know that 1. I am thinking of(54) coming to England this summer. You know I have to 9. use English (55) a lot at work now, and I think I need some extra lessons. I 7.especially (56) want my pronunciation to be better – you’re always telling me it’s bad! 2. Anyway (57), I saw an ad in a magazine for a
school in York. Isn’t that quite near you? Can you 5. send me some more information(58) about language schools in your area? It would be great to see you while I’m there and I’d also love to meet some of your friends.
8. Can’t wait to hear from you (59). See you soon I hope.
3. Love (60),
Concetta
Сегодня изучение чешского языка постепенно входит в моду среди наших соотечественников. И причиной этому не в последнюю очередь служит тот факт, что чешский относится к западно-славянской языковой группе, а значит, имеет много общего с русским. Буквально через несколько минут пребывания в Чехии вы начнете понимать смысл многих вывесок, значение отдельных слов и выражений, а по нескольких дней вам наверняка удастся перекинуться парой фраз с местными жителями.
Особенно повезет тем, кто знает еще какой-нибудь славянский язык, например украинский: эти путешественники смогут почти свободно понимать большинство разговоров на бытовые темы.
И всё же, прежде чем погрузиться в языковую среду, давайте поближе познакомимся с ее особенностями.
Все славянские языки имеют один общий исток — язык старославянский, распространителями которого стали всем известные Кирилл и Мефодий. Однако если русский алфавит унаследовал так называемое кириллическое написание букв, то в Чехии как стране европейской стали использовать латиницу, адаптировав ее к особенностям местного ранее существовавшего языка при надстрочных знаков — апострофов и акут. Апострофы ставили над согласными для того, чтобы обозначить их твердость (например, слово lekař (врач) звучит как «лекарш») и над гласным «e», чтобы обозначить мягкость предшествующего согласного. Акуты же, выглядящие, как знак ударения, — для обозначения долгих гласных (á, é, í, ó, ý). Чтобы обозначить долгий «u», над ним ставили маленький кружочек (ů). Эти правила существуют в чешском языке по сей день.
В отличие от русского, чешский язык сохранил большое количество архаичных форм. Например, помимо шести основных падежей имен существительных, в нем еще есть так называемая форма звательного падежа, аналогом которой в русском является обращение