hi ted,
i'm really sorry but i'm afraid i can't come on the trip to the
amusement park this saturday because i've had an accident.
i fell off my bicycle and broke my leg when i was cycling to school
on monday. it was really painful. i went to the hospital and they put
a plaster on it. now i can't walk and will have to rest for the next
eight weeks! it's terrible.
could we meet another day? would you like to come round for
lunch on sunday? it would be great to see you.
i hope you have a fantastic time on saturday!
sorry again.
gemma
переведите
Сәлем Тед,
Кешіріңіз, бірақ мен сапарға келе алмаймын деп қорқамын
осы сенбіде ойын-сауық паркі, өйткені мен апатқа ұшырадым.
Мен велосипедтен құлап, мектепке велосипедпен келе жатқанда аяғымды сындырып алдым
дүйсенбіде. Бұл өте ауыр болды. Мен ауруханаға бардым, олар қойды
үстіне сылақ. Енді мен жүре алмаймын, келесіде демалуым керек
сегіз апта! Бұл қорқынышты.
Басқа күнді кездестіре аламыз ба? Сіз айналып көргіңіз келе ме?
жексенбіде түскі ас? Сізді көргенде жақсы болар еді.
Сенбіде сізде керемет уақыт болады деп сенемін!
Кешіріңіз тағы.
Джемма