"Опять мечтаешь, Дуглас? Ты лучше пойди и найди палки." Голос Дорелла вернул меня обратно в реальное время. Я не ответил, но взял нож и вышел наружу из маленького коттеджа в середине леса. В действительности Дорелл был моим дедушкой, но я называл его по имени потому, что мы никогда не были близки. Может много лет назад, когда я был маленьким я и любил его, но я не помню. Десять лет назад, когда мне было шесть, англичане пришли в Сконское аббатство чтобы захватить Лиа Фэйл. Вся моя семья была уничтожена задолго до этого, но Дорелл был в аббатстве. Он волшебник, он мог остановить короля Эдварда, я знал это, но он ничего не сделал. Он стоял и смотрел как Английский король взял наш камень и унес прочь. Я не могу простить Дорелла за это.
Twinkle, twinkle, little star!How I wonder what you are,Up above the world so high,Like a diamond in the sky.When the glorious sun is set,When the grass with dew is wet,Then you show your little light,Twinkle, twinkle all the night.In the dark-blue sky you keep,And often through my curtains peep,For you never shut your eye,Till the sun is in the sky.ВОТ И ПЕРЕВОД:Мерцай, мерцай, звездочка Мерцай, мерцай, звездочка Ты так высоко, над всем миром, Ты как алмаз в небе!,Когда Солнце заходит, Когда ничто не сияет, Тогда ты тихонько светишь, Мерцай, мерцай всю ночь.Путник во тьме Благодарит тебя за твою искорку. Он бы не видел, куда идти, Если бы ты так не сверкала.
Мерцай, мерцай, звездочка
Ты так высоко, над всем миром,
Ты как алмаз в небе!,Когда Солнце заходит,
Когда ничто не сияет,
Тогда ты тихонько светишь,
Мерцай, мерцай всю ночь.Путник во тьме
Благодарит тебя за твою искорку.
Он бы не видел, куда идти,
Если бы ты так не сверкала.