Какие стилистические обороты использует автор в данном отрывке? "What sort of time do you call this?"
"I'm really sorry -- I had to go out for something important --"
"Well, the password changed at midnight, so you'll just have to sleep in
the corridor, won't you?"
"You're joking!" said Harry. "Why did it have to change at midnight?"
"That's the way it is," said the Fat Lady. "If you're angry, go and take it up
with the headmaster, he's the one who's tightened security."
"Fantastic," said Harry bitterly, looking around at the hard floor. "Really
brilliant. Yeah, I would go and take it up with Dumbledore if he was here,
because he's the one who wanted me to --"
"He is here," said a voice behind Harry. "Professor Dumbledore returned
to the school an hour ago."
Nearly Headless Nick was gliding toward Harry, his head wob-bling as
usual upon his ruff.
"I had it from the Bloody Baron, who saw him arrive," said Nick. "He
appeared, according to the Baron, to be in good spirits, though a little tired,
of course."
"Where is he?" said Harry, his heart leaping,"
"Oh, groaning and clanking up on the Astronomy Tower, it's a, favorite
pastime of his --"
"Not the Bloody Baron -- Dumbledore!"
"Oh -- in his office," said Nick. "I believe, from what the Baron said, that
he had business to attend to before turning in --"
"Yeah, he has," said Harry, excitement blazing in his chest at the prospect
of telling Dumbledore he had secured the memory. He wheeled about and
sprinted off again, ignoring the Fat Lady who was calling after him.
"Come back! All right, I lied! I was annoyed you woke me up! The
password's still 'tapeworm'!"
But Harry was already hurtling back along the corridor and within
minutes, he was saying "toffee eclairs" to Dumbledore's gar-goyle, which
leapt aside, permitting Harry entrance onto the spiral staircase.
And, you can go to the village to the grandfather. Well the summer village. Fresh vegetables straight from the vegetable beds. Berries and fruits - plenty. You can go with the girls on . Sunbathing, swimming. And if you go into the woods, will definitely be back with baskets full of mushrooms, nuts, berries.
The village is well! But the sea is better! What could be better than the boundless blue sea, high waves with white "sheep"! It will be exciting when the sea wave lifts you up and carries into the sea. And unusual marine tan?! Healthful sea air! Sea water is also therapeutic. Only the sea, you can see crabs, jellyfish, huge shells of mollusks. And boating?! Only here you can see the huge boats and ships. Only here you can meet real sailors vests to bashirah. Here you can see the captain in a white tunic with a real dagger in the side.
Resolved - go to the sea!
Коли настало літо, мама запитала, куди б я хотіла поїхати. Звичайно, можна поїхати в спортивний табір. Там би я щодня займалася спортом. Познайомилась би б з новими друзями Отримала б багато нових вражень. А які цікаві екскурсії, веселі турпоходи, спортивні ігри бувають у таборі!
А ще можна поїхати в село до дідуся. Добре влітку в селі. Свіжі овочі прямо з городньої грядки. Ягоди і фрукти - всього досхочу. Можна піти з дівчатами на річку. Позасмагати, поплавати. А вже якщо підемо в ліс, обов'язково повернемося з кошиками, повними грибів, горіхів, ягід.
У селі добре! А на море - краще! Що може бути прекрасніше безмежного синього моря, його високих хвиль з білими «баранчиками»! Дух захоплює, коли морська хвиля піднімає тебе і несе в море. А незвичайний морський загар?! Цілюще морське повітря! Морська вода теж лікувальна. Тільки на море можна побачити крабів, медуз, величезних черепашок-рапанів. А прогулянки на катері?! Тільки тут можна побачити величезні пароплави і кораблі. Тільки тут можна зустріти справжніх матросів в смугастих футболках до безкозирках. Тут можна побачити капітана в білому кітелі з справжнім кортиком на боці.
Вирішено - їдемо до моря!