I look out the window, outside the window of twilight,People flash like frames from a film.Here the old lady comes with an overcrowded bag,Her bag is full of bottles.Here ran a school of schoolchildren,The noise filled the evening street.Here comes a couple in the spring winged,In the intervals between the steps he kisses.Here comes a girl rolling a stroller.She smiled at her and smiled,Here is a slightly drunk tearing his ligaments.Shouts something obscene and stumbles.The janitor wearily wears cigarette butts,The wind returns them to their place.The world outside the window absorbed twilight,This is my city - my ODESSA.
Меня часто спрашивают, можно ли выучить английский самостоятельно, без преподавателя. На этот счет есть разные мнения: многие опытные преподаватели утверждают, что это невозможно (их можно понять, ведь они лишатся заработка, если все начнут учить языки самостоятельно), но есть и те, кто на своем опыте доказывает обратное.
Мое мнение на этот счет таково: большинство людей нуждается в преподавателе, чтобы по-настоящему овладеть иностранным языком, но при наличии определенных и при создании некоторых условий самостоятельное изучение английского языка вполне возможно. Со все понятно: как и любое другое серьезное занятие, изучение английского требует упорного труда, так что без терпения и самодисциплины тут не обойтись.
Меня часто спрашивают, можно ли выучить английский самостоятельно, без преподавателя. На этот счет есть разные мнения: многие опытные преподаватели утверждают, что это невозможно (их можно понять, ведь они лишатся заработка, если все начнут учить языки самостоятельно), но есть и те, кто на своем опыте доказывает обратное.
Мое мнение на этот счет таково: большинство людей нуждается в преподавателе, чтобы по-настоящему овладеть иностранным языком, но при наличии определенных и при создании некоторых условий самостоятельное изучение английского языка вполне возможно. Со все понятно: как и любое другое серьезное занятие, изучение английского требует упорного труда, так что без терпения и самодисциплины тут не обойтись.