Перевод: белый домза более чем 200 лет белый дом был известен как символ администрации президента, и сша. белого дома началась, когда президент джордж вашингтон, подписавший акт конгресса в декабре 1790 г., который заявил, что федеральное правительство будет жить в район ", не превышающего десяти квадратных миль от реки потомак". создание нового американского капитала стали. позднее он был назван вашингтон после первого американского президента.джордж вашингтон, вместе с градостроителем пьер ланфан, выбрал место для дома нового президента. был проведен конкурс, чтобы найти архитектора для проектирования дома президента. девять предложений были сданы, и архитектор джеймс хобан выиграл конкурс. он предложил построить внушительный трехэтажный дом. строительство началось в октябре 1792 года. хотя президент вашингтон следил за строительством дома, он никогда не жил в нем. изначально белый дом был серый и назывался президентским дворцом. в 1800 году, когда он был почти завершен, его первыми жителями, президент джон и его жена переехали в дом. с тех пор каждый президент сша жил в этом доме.президентский дворец был серьезно поврежден во время великого 1814 года. вторглись в вашингтон и сожгли многие здания. после войны джеймс хобан, архитектор, оригинальный, частично восстановленный дом президента. чтобы прикрыть следы от здание было выкрашено в белый цвет. в разные времена в , здание было известно как дворец президента, дом президента, и исполнительный особняк. президент теодор рузвельт официально дал ему имя белый дом в 1901 году. белый дом-это частная президента дома и каждый президент внес собственные изменения и дополнения в него. при первом президенте был расположен в гостиной, на втором этаже белого дома. когда теодор рузвельт принес своей большой семьей в белый дом в 1901 году, он чувствовал, что его кабинет и его дом должны быть полностью отделены. два крыла добавил на первом этаже здания: восточное крыло и западное крыло. кабинет президента был перенесен на западное крыло и был так называемый овальный кабинет.в 1805 году президент томас джефферсон открыл дом для общественных туров. однако, после 11 сентября 2001 года публичных экскурсии были запрещены.есть 132 номера в резиденции сейчас. для спорта и отдыха, в белом доме есть удобства, доступные для его жителей, в том числе теннисный корт, беговая дорожка, бассейн, кинотеатр и боулинг.сад вокруг белого дома впервые посадил джона , первого резидента белого дома. позже он был переработан многих президентов и их первых леди. часть сада в овальном кабинете сейчас используется как место для официальных церемоний.10. все члены правительства одобрили место для новой столицы.истинно 2) ложно 3) не указано11. президентский дворец был построен по проекту джорджа вашингтона.12. джордж вашингтон был первым жителем нового президентского дворца.13. белый дом имел несколько названий за свою .14. президент теодор рузвельт расширил территорию белого дома.15. в настоящее время белый дом открыт для туристов в будние дни.16. белый дом предлагает различные виды активного отдыха для его жителей.17. в саду белого дома представлена богатая коллекция экзотических растений
Music in our life i love music, i think people can not live without it. the first thing i do in the morning i switch on my tape — recorder. we can hear music everywhere: in the streets, in the shops, on tv, over the radio, in the cars, in the parks, everywhere. i think it's really doesn't matter what kind of music you prefer: rock, pop, classical, jazz. a lot of people are fond of music. they buy tapes, go to the concerts, visit concert halls and opera theatres. i enjoy listening music because it reflects my moods and emotions. very often when i'm blue, i play my favourite merry songs and feel much better. sometimes i attend music halls and the concerts, when popular groups and singers are there. i like watching music programs on tv. i like to know more and more about popular talented groups and singers i like. one wall of my room is covered with posters of "bon jovi", "scorpions", "roxette", russian singers agutin, sjutkin, linda and others. some people go to musics schools, they play different musical instruments, sing in the chorus, try to compose music. unfortunately there are so many ungifted singers on the stages, that it makes me sad. to have a good producer doesn't mean to have good ears and voice. i think that only talented people can claim to be singers. музыка в нашей жизни я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут жить без нее. первое, что я делаю утром — это включаю магнитофон. мы можем слышать музыку повсюду: на улицах, в магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках — везде. я думаю, что не имеет никакого значения, какую музыку вы предпочитаете: рок, поп, классическую, джаз. многим людям нравится музыка. они покупают кассеты, ходят на концерты, посещают филармонии и оперные театры. мне нравится слушать музыку, потому что она отражает мои настроения и эмоции. часто, когда мне грустно, я включаю свои любимые веселые песни и чувствую себя намного лучше. иногда я посещаю концертные залы, когда мои любимые группы или исполнители там выступают. мне нравится смотреть музыкальные передачи по телевизору. мне нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых группах и исполнителях, которые мне нравятся. одна стена в моей комнате оклеена плакатами "бон джови", "скорпионз", "роксет". плакатами с изображением российских исполнителей агутина, сюткина, линды. некоторые ходят в музыкальные школы. они играют на различных музыкальных инструментах, поют в хоре, пытаются сочинять музыку. к сожалению, на нашей эстраде сейчас так много бездарных исполнителей, что меня это огорчает. иметь хорошего продюсера — еще не значит иметь хороший слух или голос. мне кажется, что только талантливые люди имеют право называться певцами.
