Краткий пересказ текста (на английском) The Discovery of America
Everybody knows that the word America can mean different
things. First of all America is the name of the country whose
official name is the
United States of America.
Then Ameri ca is the name
of the two continents —
North America and South
America.
Christopher Columbus discovered
America in 1492.
He was the first man from
Europe to get there.
Christopher was born in
1451 in Italy but he lived
in Spain for many years. Columbus was a seaman and made a
lot of sea voyages. In those days people in Europe were much
interested in India and other countries which were situated in
Asia because ships sailed east to Asia and brought gold and
other riches from those places. A lot of seamen sailed east
and came back rich people.
Like many people of his time Columbus knew that our planet
is round. He was sure he could also get to India if he sailed
west.
In 1492 the King and Queen of Spain gave Columbus money
and ships to make a voyage to India. So with three small
ships Columbus and his men sailed west. They sailed for three
weeks and then on October 12, they saw an island. It was
situated in Central America. But Columbus didn’t know that
then. He thought he was in Asia and gave the people he met
on the island the name of Indians. Altogether1
Columbus made
four voyages to America
before he died in 1506.
People began to speak
about the new land as “the
New World” saying that
Columbus’s disco very was
one of the most important
things in history. Many
people know these words:
“In fourteen hundred and
ninety two Columbus sailed
the ocean blue...”
1) - Why didn't you phone me after the presentation yesterday? - Sorry, the phone was being repaired at that time. 2) Your shirt is dirty! Why don't you wash it?- It's impossible right now. The washing machine is being fixed.
3) This church is three hundred years old. How long was this church being built? It was being built for thirty-five years.
4) Where is the injursa man? - He is being examined by the doctor at the moment.
5 Are the windows in my room being washed now? Yes, they are
6) Sha didn't know where she was being taken.
7) Have they caught the thiet yet? - No, the thief is being chased at the moment.
8) Can you give me a lift? Sorry, my car is being serviced now.
9) A new assembly hall is being decorated for the party now.
10) A famous actor visited our town yesterday. He was being interviewed by local journalists for more than an hour and the interview was being filmed.
1. Somebody has cleaned the room. The room has been cleaned .
2. They are building a new road around the city.
A new road around the city is being built.
3. They have built two new hotels near the airport.
Two new hotels have been built near the airport.
4. When I last visited, they were building some new houses here.
When I last visited, some new houses were being built here.
5. The meeting is now on 15 April. They have changed the date.
The date of the meeting has been changed.
6. I didn’t know that somebody was recording our conversation.
I didn’t know that our conversation was being recorded.
7. Is anyone doing anything about the problem?
Is anything being done about the problem?
8. The windows were very dirty. Nobody had cleaned them for ages.
The windows were very dirty. They hadn't been cleaned for ages.