кто хорошо знает английский,
Не нужно писать что вообще не знаете, лишнее короче говоря не нужно отвечать
Ваша задача-перечислить основные составляющие лекции, объяснив их своими словами и приведя несколько примеров.

Объясни,что тебе нужно.Понял только то,что нужно перевести.

контакты с ведущими университетами в других странах; старейший в России; отличные условия; лабораторий, системы обсерваторий, музеев; среди более известных учеников; который будет основан в 1755 году; известные писатели; М.В. Ломоносов; центр научных исследований; быть назван в честь М.В. Ломоносов; становиться; Михаил Лермонтов, Иван Тургенев, Антон Чехов; такие известные ученые, как; только 3 отдела - философия, медицина и право; Жуковский, Вернадский, Сеченов, Вавилов, Келдыш. X. Перевести на английский язык в письменной форме.

А- Привет, Марк, как хорошо, что мы встретились
М- Здраствуй, Алиса, выбираешь одежду?
А- Да! 
М- Какая твоя любимая одежда?
А- Ну, это сложный вопрос. В основном я ношу брюки, джинсы. Изредка надеваю юбки и еще реже платья. К ним я подбираю классический верх, удобные рубашки, толстовки или же мешковатые футболки. Также я очень люблю кеды и кроссовки. А тебе какая одежда нравится?
М- Хм Я люблю спортивную одежду. Она удобная и практичная. А еще мне нравится, как на мне сидит классический наряд.
А- Здорово! 
М- Ох, мне уже пора уходить. Пока, Алиса.
А- До скорого)