:look at the pairs of words. in each pair there is a word you know. read the sentences below and guess what the other word in each pair means. перевод: ( незнаю может быть не совсем правильный перевод ). смотри на пары слов. в каждой паре есть слово, которое ты знаешь. прочитай предложения ниже и угадай то, что означает другое слово в каждой паре. 1) tasty - to taste 5) doubt - to doubt 2) tasty - taste 6) education - educated 3) dirty - dirt 7) childhood - boyhood 4) wood - woody 8) comfortable - comfort 1) will you taste the soup to see if it has enough salt? i can taste onions in it. 2) i like the taste of chocolate. 3) the farmer came back from the fields with dirt on his boots. 4) there was a woody valley not far from the cottage where we lived. 5) i have never doubted his honesty. 6) john has deep knowledge. he is a well education man. 7) he had a happy boyhood in the country. 8) comforts are things which are not necessary but which make your life easier and more pleasant. fiona didn't earn enough money to get the comforts she needed. 9) sugar tastes sweet and lemon tastes sour.
1) Will you taste the soup to see if it has enough salt? I can taste onions in it.
-Попробуешь(попробуй) суп? посмотри,достаточно ли соли.Я чувствую(мне чувствуется) в нём лук.
2) I like the taste of chocolate.
-Мне нравится вкус шоколада.
3) The farmer came back from the fields with dirt on his boots.
-Фермер вернулся с поля с грязью на (его) ботинках.
4) There was a woody valley not far from the cottage where we lived.
-Там была лесистая долина,недалеко от дома(небольшого сельского дома),где мы жили.
5) I have never doubted his honesty.
-Я никогда не сомневался(лась) в его честности.
6) John has deep knowledge. He is a well education man.
-Джон имеет глубокие знания(эрудицию).Он хорошо образованный мужчина.(У него хорошее образование).
7) He had a happy boyhood in the country.
-У него было счастливое детство в деревне.
8) Comforts are things which are not necessary but which make your life easier and more pleasant. Fiona didn't earn enough money to get the comforts she needed.
-Удобства-это не необходимая вешь,но которая делает вашу жизнь более лёгкой(беспечной) и приятной.Фиона не зарабатывает достаточно денег для получения необходимой благоустроенности(обеспечености).
9) Sugar tastes sweet and lemon tastes sour.
Сахар на вкус сладкий и лимон на вкус кислый.Сахар имеет сладкий вкус и лимон имеет кислый вкус.
Не перевожу дословно,так же как в русском обобщая обороты)))