Onion skin is very thin, mild winter is coming in. Onion skin is thick and tough, winter will be cold and rough. Если кожура у лука очень тонкая, жди мягкую зиму. Кожура лука толстая и жесткая, зимой будет холодно и жёстко.
Pale moon rains, red moon blows. White moon neither rains nor snows. Бледная луна - к дождю, красная луна - к ветру. Белая луна - ни дождей, ни снега не жди.
Evening red and morning grey, two sure signs of a fine day. Красный вечер и серое утро - два верных признака прекрасного дня.
Clear moon, frost soon. - Ясная луна - жди мороз.
When seagulls fly to land, a storm is at hand. Чайки летают близко к земле - жди бурю.
When clouds appear like rocks and towers, the Earth's refreshed by frequent showers. Когда облака появляются как скалы и башни, Земля обновится частыми дождичками.
вот тебе это соченение подоидет? I`d like to tell you about my summer holiday. I went to the village to my granny. It was interesting place and it was warm every day. I went to the village with my family. We got there by train. When I arrived, I met my old friends there.There was a beautiful river near the forest. The water was very warm, so I went to the river every day. Then I helped my granny with the garden. I liked it very much. I think it was my best summer holiday. Перевод: Я хочу вам рассказать о моих летних каникулах. Я ездил в деревню к моей бабушке. Это было интересное место, и каждый день было тепло. Я ездил в деревню со своей семьей. Мы ездили туда на поезде. Когда я приехал, я встретил своих старых друзей.Там была красивая река около леса. Вода была очень теплой, поэтому я каждый день ходил на речку. Потом я бабушке по саду. Мне очень понравилось. Я думаю, что это мои лучшие каникулы
Onion skin is very thin, mild winter is coming in. Onion skin is thick and tough, winter will be cold and rough. Если кожура у лука очень тонкая, жди мягкую зиму. Кожура лука толстая и жесткая, зимой будет холодно и жёстко.
Pale moon rains, red moon blows. White moon neither rains nor snows. Бледная луна - к дождю, красная луна - к ветру. Белая луна - ни дождей, ни снега не жди.
Evening red and morning grey, two sure signs of a fine day. Красный вечер и серое утро - два верных признака прекрасного дня.
Clear moon, frost soon. - Ясная луна - жди мороз.
When seagulls fly to land, a storm is at hand. Чайки летают близко к земле - жди бурю.
When clouds appear like rocks and towers, the Earth's refreshed by frequent showers. Когда облака появляются как скалы и башни, Земля обновится частыми дождичками.
I`d like to tell you about my summer holiday. I went to the village to my granny. It was interesting place and it was warm every day. I went to the village with my family. We got there by train. When I arrived, I met my old friends there.There was a beautiful river near the forest. The water was very warm, so I went to the river every day. Then I helped my granny with the garden. I liked it very much. I think it was my best summer holiday.
Перевод:
Я хочу вам рассказать о моих летних каникулах. Я ездил в деревню к моей бабушке. Это было интересное место, и каждый день было тепло. Я ездил в деревню со своей семьей. Мы ездили туда на поезде. Когда я приехал, я встретил своих старых друзей.Там была красивая река около леса. Вода была очень теплой, поэтому я каждый день ходил на речку. Потом я бабушке по саду. Мне очень понравилось. Я думаю, что это мои лучшие каникулы