We all love weekends, but not all of them are good. Recently I’ve had the worst weekend in my life. As usually I was hoping to spend great time with my family, my friends and my dog, but everything went wrong at that terrible weekend. The morning of Saturday started from an alarming incident. My beloved pet got sick. We had to take Gina to the vet instantly as she was having some breathing problems. As we later found out it was connected with her poor heart. The vet gave her special injection and she got a bit better. When we returned we were quite shocked to see that a part of our flat was flooded. Our neighbors from upstairs forgot to turn off the tap water and the result was terrible. Not only their bathroom but ours too was full of water. So, we spent half of the day cleaning the mess. Apart from water on the floor, there were some problems with the ceiling and walls which quickly became damp. It goes without saying that I had to cancel my meeting with friends. That weekend we were going to visit the cinema and spend some time ice-skating. Alas, these opportunities were lost. Now I had to wait for the next weekend to see them. My school days are usually rather busy and full of other activities. I thought things couldn’t get worse, but in the evening we got an urgent call from my grandma saying that she wasn’t feeling well. So, we didn’t have any supper and drove to her place as quickly as we could. My mum called the doctor and we stayed with her almost till midnight. I’m glad she finally felt better, but I missed my favourite sitcom. Sunday wasn’t fun either, as I spent the whole day cleaning up my room and doing my homework.
My working day begins early in the morning. i get up at 7 o’clock in the morning. i do my bed and go to the bathroom to wash my face and hands and brush my teeth. мой рабочий день начинается рано утром . я встаю в семь часов утра . я убираю постель и иду в ванную комнату умываться и чистить зубы. then i comb, get dressed and go to the kitchen where i help my mother to make breakfast. i usually have boiled eggs, some porridge, a cup of coffee, bread and butter. after breakfast i leave my place and go to school. my school is not far from my house. it takes me about half an hour to get there by bus. затем я расчесываюсь, одеваюсь и иду на кухню, где матери готовить завтрак . обычно я ем вареные яйца, немного каши, выпиваю чашку кофе с хлебом и маслом . после завтрака я выхожу из дома и иду в школу . школа моя находится недалеко от дома . мне требуется около получаса, чтобы добраться туда автобусом . my lessons begin at 8.30 and finish at 3 p.m. as a rule i have 6 lessons every working day. after each lesson we have a break. during breaks we have a rest, discuss the latest news, problems and have a snack. уроки начинаются в половине девятого утра и заканчиваются в три часа дня . как правило, каждый день у меня по 6 уроков . после каждого урока у нас перемена . во время перемен мы отдыхаем, обсуждаем последние новости и проблемы, перекусываем. at 3 o’clock the classes are over and i go home. after dinner i do some work about the house. i wash dishes, go shopping and get down to study again. i spend a great deal of time on my lessons. when 1 am through with my study 1 rest a little. i listen to music, look through the newspapers or maga- zines, phone my friends and relatives, watch tv, read books. sometimes my friends call for me and we go for a walk. at 10 o’clock when i am tired i go to bed. в три часа дня уроки заканчиваются, и я иду домой . после обеда я выполняю работу по дому . я мою посуду, хожу в магазин и принимаюсь снова за учебу . большую часть своего времени я трачу на уроки . закончив занятия, я немного отдыхаю . я слушаю музыку, просматриваю газеты и журналы, звоню по телефону друзьям и родственникам, смотрю телевизор, читаю книги . иногда мне звонят друзья и мы идем гулять . в десять часов вечера, уставший, я ложусь спать.