Повелительное наклонение — это выражение приказа совета и т.д. Т.е. предложение типа: «Сделай что-либо».
Правило. В косвенной речи повелительное наклонение заменяется инфинитивом.
Прямая речь. He said, “Speak more slowly.” — Он сказал: «Говори помедленнее». Косвенная речь. He said to speak more slowly. — Он по говорить помедленнее.
Примечание. В косвенной речи после глагола tell местоимение ставится, а после глагола say — нет.
Прямая речь. He said, “Drink a cup of hot tea.” Косвенная речь. He said to drink a cup of hot tea. Косвенная речь. He told me to drink a cup of hot tea.
Поскольку в косвенной речи получается инфинитив, все очень Никакого согласования времен!
Отрицательная форма
В косвенной речи в повелительном наклонении отрицание заменяется инфинитивом с частицей not.
Схема: not + инфинитив
Прямая речь. He said, “Don’t open the window.” Косвенная речь. He said not to open the window.
Easter is one of the most important Christian holidays. The exact date of the holiday changes from year to year but it usually falls on April.
The traditions of Easter celebration vary from country to country. For example, in our country the Sunday before Easter is called a Willow Sunday. On this day people bring home some willow branches which have been blessed in church. Thursday before Easter is called Clean Thursday. Traditionally people should bathe before sunrise on this day. Houses and flats should be cleaned too.
перевод:
Пасха является одним из самых важных христианских праздников. Точная дата праздника меняется из года в год, однако обычно это выпадает на апрель.
Традиции празднования Пасхи различны во всех странах. Например, в нашей стране воскресенье перед Пасхой называется Вербным воскресеньем. В этот день люди приносят домой несколько веточек вербы, освещенные в церкви. Четверг перед Пасхой называется Чистый четверг. Традиционно в этот день люди должны искупаться до восхода солнца. Дома и квартиры должны быть также убраны.
Повелительное наклонение — это выражение приказа совета и т.д. Т.е. предложение типа: «Сделай что-либо».
Правило. В косвенной речи повелительное наклонение заменяется инфинитивом.
Прямая речь. He said, “Speak more slowly.” — Он сказал: «Говори помедленнее». Косвенная речь. He said to speak more slowly. — Он по говорить помедленнее.
Примечание. В косвенной речи после глагола tell местоимение ставится, а после глагола say — нет.
Прямая речь. He said, “Drink a cup of hot tea.” Косвенная речь. He said to drink a cup of hot tea. Косвенная речь. He told me to drink a cup of hot tea.
Поскольку в косвенной речи получается инфинитив, все очень Никакого согласования времен!
Отрицательная форма
В косвенной речи в повелительном наклонении отрицание заменяется инфинитивом с частицей not.
Схема: not + инфинитив
Прямая речь. He said, “Don’t open the window.” Косвенная речь. He said not to open the window.
Объяснение:
The traditions of Easter celebration vary from country to country. For example, in our country the Sunday before Easter is called a Willow Sunday. On this day people bring home some willow branches which have been blessed in church. Thursday before Easter is called Clean Thursday. Traditionally people should bathe before sunrise on this day. Houses and flats should be cleaned too.
перевод:
Пасха является одним из самых важных христианских праздников. Точная дата праздника меняется из года в год, однако обычно это выпадает на апрель.
Традиции празднования Пасхи различны во всех странах. Например, в нашей стране воскресенье перед Пасхой называется Вербным воскресеньем. В этот день люди приносят домой несколько веточек вербы, освещенные в церкви. Четверг перед Пасхой называется Чистый четверг. Традиционно в этот день люди должны искупаться до восхода солнца. Дома и квартиры должны быть также убраны.