My family i am alex sidorov. alex is my first name and sidorov is my surname. i am seventeen years old. i want to tell you a few words about my family. my family is large. i've got a mother, a father, a sister, a brother and a grandmother. there are six of us in the family. my mother is a teacher of biology. she works in a college. she likes her profession. she is a good-looking woman with brown hair and green eyes. she is forty-four but she looks much younger. she is tall and slim. my father is a computer programmer. he is very experienced. he is a broad-shouldered, tall man with fair hair and grey eyes. he is forty-six. my father often sings and when we are at home and have some free time, i play the guitar and we sing together. my father knows all about new radio sets and likes to repair old ones. he is also handy with many things. when he was small, he liked to take everything to pieces. my grandmother told me a story that once my father tried to "repair" their kitchen clock. he managed to put all the wheels and screws back again — but the clock did not work. they had to give it to a repairman. but that happened a long time ago. now he can fix almost everything: a vacuum cleaner, a washing machine, a fridge and what not. he's got a few shelves where he keeps everything he needs. on the table there's always a radio in pieces. my parents have been married for twenty-six years. they have much in common, but they have different views on music, books and films. for example, my father likes horror films and my mother likes "soap operas". my father is fond of tennis. my mother isn't interested in sports. but my parents have the same opinion about my education and upbringing. my parents are hard-working people. my mother keeps house and takes care of me and my father. she is very good at cooking and she is clever with her hands. she is very practical. my father and i try to help her with the housework. i wash the dishes, go shopping and tidy our flat. my grandmother is a pensioner. she lives with us and helps to run the house. she is fond of knitting. my sister helen is twenty-five. she is married and has a family of her own. she works as an accountant for a small business company. her husband is a scientist. they've got twins: a daughter and a son. they go to a nursery school.my brother boris is eleven. he is a schoolboy. he wants to become a doctor but he is not sure yet. three months ago he dreamed of being a cosmonaut. перевести на язык
Есть шесть из нас в семье.
Моя мать - учительница биологии. Она работает в колледже. Ей нравится ее профессия. Она - красивая женщина с каштановыми волосами и зелеными глазами. Ей сорок четыре года, но она выглядит намного моложе. Она высокая и худая.
Мой отец - программист. Он очень опытен. Он - широкоплечий, высокий человек со светлыми волосами и серыми глазами. Ему сорок шесть лет. Мой отец часто поет и когда мы дома и имеем некоторое свободное время, я играю на гитаре, и мы поем вместе. Мой отец знает все о новых радиостанциях и любит восстанавливать старые. Он также удобен со многими вещами. Когда он был маленьким, ему понравилось брать все к частям. Моя бабушка рассказала мне историю, которая однажды мой отец попыталась "отремонтировать" их кухонные часы. Ему удалось отложить все колеса и винты снова — но часы не работали. Они должны были дать его ремонтнику. Но давным-давно это произошло. Теперь он может фиксировать почти все: пылесос, стиральная машина, холодильник и что нет. У него есть несколько полок, где он держит все, в чем он нуждается. На столе в частях всегда есть радио.
Мои родители были женаты в течение двадцати шести лет. Они имеют много общего, но у них есть различные взгляды относительно музыки, книг и фильмов. Например, моему отцу нравятся фильмы ужасов, и моей матери нравятся "мыльные оперы". Мой отец любит теннис. Моя мать не интересуется спортивными состязаниями. Но у моих родителей есть то же самое мнение о моем образовании и воспитании.
Мои родители - трудолюбивые люди. Моя мать держит дом и заботится обо мне и моем отце. Она очень хороша в приготовлении, и она умна руками. Она очень практична. Мой отец и я пытаемся ей с работой по дому. Я мою посуду, хожу по магазинам и привожу в порядок нашу квартиру.
Моя бабушка - пенсионерка. Она живет с нами и управлять домом. Она любит вязание.
Моей сестре Хелен двадцать пять лет. Она замужем и имеет собственную семью. Она работает бухгалтером для компании малого бизнеса. Ее муж - ученый. У них есть близнецы: дочь и сын. Они идут в детский сад. Моему брату Борису одиннадцать лет. Он - школьник. Он хочет стать доктором, но он еще не уверен. Три месяца назад он мечтал о том, чтобы быть космонавтом.