Every letter he has written was not for me but for posterity. – Каждое письмо, что он мне написал, предназначалось не мне, а потомкам.Sally has edited a collection of Rabindranath Tagore. – Салли была редактором сборника поэзии Рабиндраната Тагора.A mood of happiness has come upon Shubin. – На Шубина накатила радость."I have come for the cross, Sonia,” – said Raskolnikov, smiling. – “Я пришел за твоими крестами, Соня,” – сказал Раскольников, усмехаясь.His wife has come back and has given birth to a child. – Его жена вернулась и родила ему ребенка.If Jack has read the first chapter, he can guess for himself. – Если Джек прочел первую главу, то он может и сам догадаться.What a fool Melody has made of herself before them! – Какой глупой Мелоди выставила себя перед ними!Molly can never forgive Jim that he has deceived her. – Молли никогда не простит Джима, что он обманул ее.My master has been an honorable gentleman. – Мой хозяин всегда был благородным джентльменом.The General of the Army has come to speak with you. – К вам пришел генерал армии поговорить.
