Dear Kate, thanks for you invitation. I'm very glad to receive it. I'd be very happy to celebrate New Year's Eve with you, but I can't. I have already promised to celebrate New Year's Eve with my parents and my granny. we are flying to New York to my father's sister on the 2nd of January. my parents have already booked the tickets. we are planning to come back on the 6th of January. then we will be able to meet and hand out. Please, don't take offence at me. I wish you a happy New Year and have a great time. yours, (имя)
maɪ hɑːts ɪn ðə ˈhaɪləndz, maɪ hɑːt ɪz nɒt hɪə;
maɪ hɑːts ɪn ðə ˈhaɪləndz, ə-ˈʧeɪsɪŋ ðə dɪə;
ə-ˈʧeɪsɪŋ ðə waɪld dɪə, ænd ˈfɒləʊɪŋ ðə rəʊ,
maɪ hɑːts ɪn ðə ˈhaɪləndz weərˈɛvər aɪ gəʊ.
ˈfeəˈwɛl tuː ðə ˈhaɪləndz, ˈfeəˈwɛl tuː ðə nɔːθ,
ðə ˈbɜːθpleɪs ɒv ˈvælə, ðə ˈkʌntri ɒv wɜːθ;
weərˈɛvər aɪ ˈwɒndə, weərˈɛvər aɪ rəʊv,
ðə hɪlz ɒv ðə ˈhaɪləndz fɔːr ˈɛvər aɪ lʌv.
ˈfeəˈwɛl tuː ðə ˈmaʊntɪnz haɪ ˈkʌvəd wɪð snəʊ;
ˈfeəˈwɛl tuː ðə stræθs ænd griːn ˈvæliz bɪˈləʊ;
ˈfeəˈwɛl tuː ðə ˈfɒrɪsts ænd waɪld-ˈhæŋɪŋ wʊdz;
ˈfeəˈwɛl tuː ðə ˈtɒrənts ænd laʊd-ˈpɔːrɪŋ flʌdz:
maɪ hɑːts ɪn ðə ˈhaɪləndz, maɪ hɑːt ɪz nɒt hɪə;
maɪ hɑːts ɪn ðə ˈhaɪləndz, ə-ˈʧeɪsɪŋ ðə dɪə;
ə-ˈʧeɪsɪŋ ðə waɪld dɪə, ænd ˈfɒləʊɪŋ ðə rəʊ,
maɪ hɑːts ɪn ðə ˈhaɪləndz weərˈɛvər aɪ gəʊ.
thanks for you invitation. I'm very glad to receive it. I'd be very happy to celebrate New Year's Eve with you, but I can't. I have already promised to celebrate New Year's Eve with my parents and my granny. we are flying to New York to my father's sister on the 2nd of January. my parents have already booked the tickets. we are planning to come back on the 6th of January. then we will be able to meet and hand out.
Please, don't take offence at me.
I wish you a happy New Year and have a great time.
yours,
(имя)