Бедный угольщик из Шварцвальда, Петер Мунк, «малый неглупый», стал тяготиться малодоходным и, кажется, совсем не почётным ремеслом, унаследованным от отца. Однако из всех идей как вдруг заполучить много денег, ему не нравилась ни одна. Вспомнив старое предание о Стеклянном Человечке, он пытается вызвать его, но забывает последние две строчки заклинания. В деревне дровосеков ему рассказывают легенду про Михеля-Великана, который дарит богатства, но требует за них большую плату. Когда Петер, наконец, вспомнил весь текст вызова Стеклянного Человечка, ему повстречался Михель, который сначала пообещал богатства, но когда Петер попытался убежать, бросил в него своим багром. К счастью, Петер добежал до границы его хозяйств, и багор разбился, а змею, в которую превратилась одна из отлетевших от багра щепок, убил огромный глухарь. Оказалось, что это не глухарь вовсе, а Стеклянный Человечек. Он обещал исполнить три желания, и парень загадал хорошо танцевать, всегда иметь в кармане столько же денег, как у самого богатого человека их города, стекольный завод. Третье желание Стеклянный Человечек, разочарованный настолько материальными хотениями, посоветовал оставить «на потом», зато дал денег на открытие завода. Но завод Петер вскоре запустил, и все время проводил за игровым столом. Однажды у Толстого Иезекила (самого богатого человека города) не оказалось в кармане денег — следовательно, и Петер оказался ни с чем… Михель-Великан дал ему много звонких монет, но в взамен взял его живое сердце (на полках в жилище Михеля стояли банки с сердцами многих богачей), а в его грудь вставил каменное. Но деньги не принесли счастья Петеру с холодным сердцем, а после того, как он ударил свою жену Лизбет, подавшую чашку вина и хлебец прохожему старику (это был Стеклянный Человечек), и она исчезла, пришло время третьего желания: Петер захотел вернуть себе горячее сердце. Стеклянный Человечек научил его, как это сделать: парень заявил Михелю, что не верит, будто он забрал его сердце, и тот проверки ради вставил его назад. Храбрый Мунк, чьё горячее сердце было твёрже камня, не испугался Великана, и когда тот одно за другим насылал на него стихии (огонь, воду, …), неведомая сила вынесла Петера за пределы владений Михеля, а сам великан стал маленьким, как червяк. Встретив Стеклянного Человечка, Мунк захотел умереть, чтобы закончить свою постыдную жизнь, но тот вместо топора принёс ему мать и жену. Шикарный дом Петера сгорел, богатства не было, однако на месте старого отцовского домика стоял новый. А когда у Мунков родился сын, Стеклянный Человечек преподнёс свой последний дар: подобранные Петером в его лесу шишки превратились в новенькие талеры.
Almaty is one of the most beautiful and spacious cities of Kazakhstan. It is a former capital of the country and one of the nicest cities in whole Central Asia. It’s situated at the foot of the emerald Tien-Shan ridges and many people call it “a garden city”. Almaty is a sunny and green city with wide streets, numerous parks, gardens, fountains, and beautiful architecture. The city is full of interesting places and millions of tourists visit it every year. One of the most famous sights is the Republic Square, which is the central square of the city. It contains magnificent ensembles of modern architecture. The City Hall, the President’s Southern Residence and the television center are also situated near here. East of the square one can find the Central State Museum. This museum is quite popular among the city visitors. Originally found in Orenburg the museum has moved to Almaty in 1930. Nearly 120,000 exhibits present the history and culture of Kazakhstan in four exhibition halls. Another attractive museum is the Museum of Kazakh Folk Instruments. It houses over 1,000 exhibits and 60 types of Kazakh folk instruments, including some that belonged to famous singers, poets and composers. The most popular musical instruments included the dombra and the kobyz. Central Bazaar is another Almaty sight. It is also known as the Green Bazaar. Here tourists can experience a true taste of the East. This is not just a market. It’s a place where numerous Asian cultures meet. The President’s Palace is another famous landmark. It was erected in 1980 and still contains some of the Soviet-era style architecture. The city is also full of beautiful mosques, cathedrals, theatres, parks and gardens.
Алма-Ата является одним из самых красивых и просторных городов Казахстана. Это бывшая столица страны и один из самых красивых городов во всей Центральной Азии. Он расположен у подножия изумрудных хребтов Тянь-Шаня, и многие люди называют его "город-сад". Алма-Ата является солнечным и зеленым городом с широкими улицами, многочисленными парками, садами, фонтанами и красивой архитектурой. Город полон интересных мест и миллионы туристов посещают его ежегодно. Одной из самых известных достопримечательностей является площадь Республики, которая является центральной площадью города. На ней расположены великолепные ансамбли современной архитектуры. Мэрия, Южная резиденция президента и телецентр, также находятся неподалеку. К Востоку от площади можно найти Центральный государственный музей. Этот музей является весьма популярным среди гостей города. Первоначально появившись в Оренбурге, музей переехал в Алма-Ату в 1930 году. Почти 120 000 экспонатов представляют историю и культуру Казахстана в четырех выставочных залах. Еще одним интересным музеем является Музей казахских народных инструментов. Здесь находится более 1000 экспонатов и 60 видов казахских народных инструментов, в том числе и такие, которые принадлежали известным певцам, поэтам и композиторам. Самыми популярными музыкальными инструментами были домбра и кобыз. Центральный базар – одна достопримечательность Алма-Аты. Он также известен как Зеленый базар. Здесь туристы могут ощутить истинный вкус Востока. Это не только рынок. Это место, где встречаются многочисленные азиатские культуры. Дворец президента является еще одной известной достопримечательностью. Он был возведен в 1980 году и все еще содержит некоторые элементы советской архитектуры. Город также полон красивых мечетей, соборов, театров, парков и садов.
Оказалось, что это не глухарь вовсе, а Стеклянный Человечек. Он обещал исполнить три желания, и парень загадал хорошо танцевать, всегда иметь в кармане столько же денег, как у самого богатого человека их города, стекольный завод. Третье желание Стеклянный Человечек, разочарованный настолько материальными хотениями, посоветовал оставить «на потом», зато дал денег на открытие завода. Но завод Петер вскоре запустил, и все время проводил за игровым столом. Однажды у Толстого Иезекила (самого богатого человека города) не оказалось в кармане денег — следовательно, и Петер оказался ни с чем… Михель-Великан дал ему много звонких монет, но в взамен взял его живое сердце (на полках в жилище Михеля стояли банки с сердцами многих богачей), а в его грудь вставил каменное.
Но деньги не принесли счастья Петеру с холодным сердцем, а после того, как он ударил свою жену Лизбет, подавшую чашку вина и хлебец прохожему старику (это был Стеклянный Человечек), и она исчезла, пришло время третьего желания: Петер захотел вернуть себе горячее сердце. Стеклянный Человечек научил его, как это сделать: парень заявил Михелю, что не верит, будто он забрал его сердце, и тот проверки ради вставил его назад. Храбрый Мунк, чьё горячее сердце было твёрже камня, не испугался Великана, и когда тот одно за другим насылал на него стихии (огонь, воду, …), неведомая сила вынесла Петера за пределы владений Михеля, а сам великан стал маленьким, как червяк.
Встретив Стеклянного Человечка, Мунк захотел умереть, чтобы закончить свою постыдную жизнь, но тот вместо топора принёс ему мать и жену. Шикарный дом Петера сгорел, богатства не было, однако на месте старого отцовского домика стоял новый. А когда у Мунков родился сын, Стеклянный Человечек преподнёс свой последний дар: подобранные Петером в его лесу шишки превратились в новенькие талеры.
Алма-Ата является одним из самых красивых и просторных городов Казахстана. Это бывшая столица страны и один из самых красивых городов во всей Центральной Азии. Он расположен у подножия изумрудных хребтов Тянь-Шаня, и многие люди называют его "город-сад". Алма-Ата является солнечным и зеленым городом с широкими улицами, многочисленными парками, садами, фонтанами и красивой архитектурой. Город полон интересных мест и миллионы туристов посещают его ежегодно. Одной из самых известных достопримечательностей является площадь Республики, которая является центральной площадью города. На ней расположены великолепные ансамбли современной архитектуры. Мэрия, Южная резиденция президента и телецентр, также находятся неподалеку. К Востоку от площади можно найти Центральный государственный музей. Этот музей является весьма популярным среди гостей города. Первоначально появившись в Оренбурге, музей переехал в Алма-Ату в 1930 году. Почти 120 000 экспонатов представляют историю и культуру Казахстана в четырех выставочных залах. Еще одним интересным музеем является Музей казахских народных инструментов. Здесь находится более 1000 экспонатов и 60 видов казахских народных инструментов, в том числе и такие, которые принадлежали известным певцам, поэтам и композиторам. Самыми популярными музыкальными инструментами были домбра и кобыз. Центральный базар – одна достопримечательность Алма-Аты. Он также известен как Зеленый базар. Здесь туристы могут ощутить истинный вкус Востока. Это не только рынок. Это место, где встречаются многочисленные азиатские культуры. Дворец президента является еще одной известной достопримечательностью. Он был возведен в 1980 году и все еще содержит некоторые элементы советской архитектуры. Город также полон красивых мечетей, соборов, театров, парков и садов.