Музыкальный концерт, который мне бы хотелось увидеть по ТВ. Перевод заглавия: Musical concert which i would like to watch on the TV.
The television offers to us a lot of interesting programms: musical and politic and many others, and I'd like to watch some concert on my tv set. I love musical concerts, my loved musical band is a Secret Garden. It's Irish-Norwegian neoclassial and celtic musical duet. I expect that someday on the TV will launch a concert recording of my loved music band. Their instruments have a such magical fantasy sound, although it turns out that these instruments are just a viola and piano. But their music performs so wonderful, their compositions are very harmonical and beautiful. That's why I want to watch Secret Garden's concert on TV. Перевод моего рассказа: Телевидение предлагает нам много интересных программ: политических и музыкальных, и многих других, а я хотела бы посмотреть какой-нибудь музыкальный концерт на моем телевизоре. Я люблю музыкальные концерты, моя любимая музыкальная группа - это Secret Garden ("Таинственный/секретный Сад"). Это ирландско-норвежский не-классический и кельтский музыкальный дуэт. Я ожидаю, что когда-нибудь по телевизору запустят запись концерта моей любимой музыкальной группы. Их инструменты имеют такое магическое фэнтезийное звучание, хотя оказывается, что их инструменты это просто скрипка и пианино. Но их музыка исполняется так чудесно, их композиции очень гармоничны и красивы. Вот почему я хочу посмотреть концерт Secret Garden по телевизору.
Очень надеюсь, что составленное мной, - это то, что вам нужно.
The television offers to us a lot of interesting programms: musical and politic and many others, and I'd like to watch some concert on my tv set. I love musical concerts, my loved musical band is a Secret Garden. It's Irish-Norwegian neoclassial and celtic musical duet. I expect that someday on the TV will launch a concert recording of my loved music band. Their instruments have a such magical fantasy sound, although it turns out that these instruments are just a viola and piano. But their music performs so wonderful, their compositions are very harmonical and beautiful. That's why I want to watch Secret Garden's concert on TV.
Перевод моего рассказа:
Телевидение предлагает нам много интересных программ: политических и музыкальных, и многих других, а я хотела бы посмотреть какой-нибудь музыкальный концерт на моем телевизоре. Я люблю музыкальные концерты, моя любимая музыкальная группа - это Secret Garden ("Таинственный/секретный Сад"). Это ирландско-норвежский не-классический и кельтский музыкальный дуэт. Я ожидаю, что когда-нибудь по телевизору запустят запись концерта моей любимой музыкальной группы. Их инструменты имеют такое магическое фэнтезийное звучание, хотя оказывается, что их инструменты это просто скрипка и пианино. Но их музыка исполняется так чудесно, их композиции очень гармоничны и красивы. Вот почему я хочу посмотреть концерт Secret Garden по телевизору.
Очень надеюсь, что составленное мной, - это то, что вам нужно.