Напишите ответное письмо короткое, перевод весь дала. Только составить письмо.
Прочитайте это последующее письмо к переговорам. Напишите ответ Нормана Фьюри в «Гранд Компьютерс».
правильно выложите ваше письмо, включая данные о поставщике и покупателе
ответ до 5 апреля.
выразить благодарность за письмо и брошюру
подтвердите детали, но выделите недопонимание относительно скидок: вы согласились на 3% как на ПК, так и на LJP
Подведение итогов соглашения
Мистер Норман Фьюри
98 Артиллерийский переулок Аксбридж
Middlesex UB7 5LS 20 марта
ГРАНД КОМПЬЮТЕРЫ
73 Глостер Роуд Лидс
Тел 0113 223 1314 Факс 0113 223 1415
***
Dear Mr Furey,
Further to our discussion of 15 March concerning your order for 12 of our Nexus 2K PCs and 8 Orion Pluslaser-jet printers, I wish to summarise the details and confirm the terms of our agreement.■ List price DiscountsNexus 2K PC £650 inc VAT 10+ 3%
Orion Plus LJP £250 inc VAT 0%
Delivery
Within a week for orders placed before 5 April
Payment Banker's draft
May 1 remind you that our offer of an 8% discount on our Nexus 2K PC is still standing, should you decide to order in excess of 20 items.
In addition, we are now in a position to allow a 10% discount on our new Orion Super Plus LJP / Scanner, about which a detailed brochure is enclosed.
We look forward to your order and to doing business with you again in the future. Best wishes,
Ben Jacobson, Sales Manager Grand Computers
Job satisfaction
(перевод)
Уважаемый мистер Фьюри,
В продолжение нашего обсуждения 15 марта, касающегося вашего заказа на 12 наших компьютеров Nexus 2K и 8 принтеров Orion Pluslaser-jet, я хочу обобщить детали и подтвердить условия нашего соглашения. ■ Прайс-лист СкидкиNexus 2K PC £ 650 с НДС 10 + 3%
Orion Plus LJP £ 250 с НДС 0%
Доставка
В течение недели для заказов, размещенных до 5 апреля
Оплата банковским чеком
1 мая напоминает вам, что наше предложение о скидке 8% на наш ПК Nexus 2K остается в силе, если вы решите заказать более 20 наименований.
Кроме того, теперь мы можем предоставить 10% скидку на наш новый LJP / сканер Orion Super Plus, к которому прилагается подробная брошюра.
Мы с нетерпением ждем вашего заказа и продолжения сотрудничества с вами в будущем. С наилучшими пожеланиями,
Бен Якобсон, менеджер по продажам Grand Computers
Удовлетворение от работы
2. His father looked worried because he knew, that one Saxon king was coming there with a great army.
3. The enemies of Artos and his tribe were Angles and Saxons.
4. Artos' tribe was going to leave their land forever.
5. Artos hated the Angles and the Saxons because they brought war to Britain and were slowly taking all of Britain.
6. At night Artos couldn't sleep, he was thinking about the horrible news of their enemies. While thinking he was playing with the main treasure of their tribe - his father's ring. Then Artos put the ring on his finger, fell asleep and had a very strange dream.
1. Артос и его семья жили на небольшой ферме в одном из племен Британии.
2. Отец выглядел обеспокоенно, потому что знал, что один саксонский король направлялся к ним с большим войском.
3.Враги Артоса и его племени - англы и саксы.
4. Племя Артоса собиралось навсегда покинуть родные места.
5. Артос ненавидел англов и саксов, потому что они принесли войну в Англию и медленно захватывали всю Британию.
6. Ночью Артос не мог спать, он думал об ужасной новости о надвигающихся врагах. Он играл с главным сокровищем своего племени - кольцом отца. Затем Артос надел кольцо на палец, заснул и увидел очень странный сон.
My parents, my _younger__ sister and even my dog were sleeping.
I __thought__ that life was unfair, but went to the bathroom for a cold shower anyway.
When I was cleaning my __teeth___, my mobile phone rang.
“Hi, it’s me,” Henry said cheerfully. “What _are_ you _doing__ at home? I’m at the stadium already, waiting for you.”
In a few minutes I was there too. “Look,” Henry pointed at the ball. A little footballer __was drawn__ there. “The Manchester United captain himself drew it there. It’s a lucky ball now.
If we play with it, we _will win__ the final.”
My parents want me to go to university but I’m not sure that I want to. When I was a small child, there were lots of ___different __ toys in our house, but I preferred the cars.
I dreamed of being a _driver_.
To me, it’s the most ___interesting job in the world.
My parents ___usually___ understand me
and I hope they approve of my decision to put off university and get a job.
It was Sunday so I didn’t have to go to school. I woke up late, got up and ___went__ to the kitchen.
It was strange but I ___couldn't___ find our cat, Tom, anywhere. The whole family got worried.
“He’s gone hunting,” my ___younger___ sister said.
“All cats hunt __mice___. I read about it in a book.”
“I’m sure he __is sleeping__ in the armchair,” Mum said. But the cat wasn’t there either.
“Look! I _have found__ him!” my little sister shouted. “He’s in the washing machine!” We watched in surprise as the cat got out of the washing machine.
“Come on, kitty, come here. We __will give__ you some milk.”
Lisa was walking slowly along the aisles. The University library was the _largest__ library she had ever seen.
The librarians moved quietly as they were wearing special soft shoes on their _feet_.
“Can I help you?” A young librarian __came up__ up to Lisa.
“Yes, thank you. I __have found__ all the books from my reading list,” Lisa said, “but I can’t find any information about architecture.”
“I _will show__ you,” the librarian said.
“By the way, __do_ you _know_ who built our library?” Lisa didn’t.
“Oh, it _was built__ more that four centuries ago. I can recommend a book about the architect if you are interested.”