В
Все
М
Математика
О
ОБЖ
У
Українська мова
Д
Другие предметы
Х
Химия
М
Музыка
Н
Немецкий язык
Б
Беларуская мова
Э
Экономика
Ф
Физика
Б
Биология
О
Окружающий мир
Р
Русский язык
У
Українська література
Ф
Французский язык
П
Психология
А
Алгебра
О
Обществознание
М
МХК
В
Видео-ответы
Г
География
П
Право
Г
Геометрия
А
Английский язык
И
Информатика
Қ
Қазақ тiлi
Л
Литература
И
История
tasher22843
tasher22843
27.11.2021 18:04 •  Английский язык

Не могу понять предложение. вроде страдательный залог, но как перевести australia is imported machines and computer equipment from the usa. австралия импортирует машины и компьютерное оборудование из сша. (тогда должно быть australia ) в австралию импортируют (тогда на месте подлежащего должно быть machines and computer equipment are imported to australia from usa.)

Показать ответ
Ответ:
kalmuratov70
kalmuratov70
09.10.2020 06:43
Машины и компьютерные оборудования из США импортируются в Австралию, так будет перевод. так строится само предложение в страдательном залоге, сначала сущ. над которым делается действие, а потом остальное.
0,0(0 оценок)
Ответ:
aruzhaan2003
aruzhaan2003
09.10.2020 06:43

понять предложение. Вроде страдательный залог, но как перевести правильно  

Australia is imported machines and computer equipment from the USA.

Австралия импортирует машины и компьютерное оборудование из США. (Тогда должно быть Australia imports )

В Австралию импортируют оборудование.

0,0(0 оценок)
Популярные вопросы: Английский язык
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси ai-бота