The greatest Russian poet Alexander Sergeyevich Pushkin was born in Moscow on 26 May 1799 and died on 29 January 1837 in St. Petersburg. He was not only the poet, but also dramatist, novelist and writer of short stories.
Pushkin started the great tradition of Russian literature. He wrote his works the way no one else had done before – using the current language, Russian language as it was spoken.
ПЕРЕВОД:
Величайший русский поэт Александр Сергеевич Пушкин родился 26 мая 1799 года в Москве и умер 29 января 1837 года в Санкт-Петербурге. Он был не только поэтом, но и драматургом, романистом и автором коротких рассказов.
Пушкин начал абсолютно новую традицию в русской литературе. Он писал свои произведения так, как не делал никто до него – используя разговорный язык, русский язык такой, как он был в быту.
The greatest Russian poet Alexander Sergeyevich Pushkin was born in Moscow on 26 May 1799 and died on 29 January 1837 in St. Petersburg. He was not only the poet, but also dramatist, novelist and writer of short stories.
Pushkin started the great tradition of Russian literature. He wrote his works the way no one else had done before – using the current language, Russian language as it was spoken.
ПЕРЕВОД:Величайший русский поэт Александр Сергеевич Пушкин родился 26 мая 1799 года в Москве и умер 29 января 1837 года в Санкт-Петербурге. Он был не только поэтом, но и драматургом, романистом и автором коротких рассказов.
Пушкин начал абсолютно новую традицию в русской литературе. Он писал свои произведения так, как не делал никто до него – используя разговорный язык, русский язык такой, как он был в быту.
The children have not been lying in the sun.
(Дословный перевод: Они не были лежащими на солнце.)
(Свободный перевод: Они не лежали на солнце.)
I have not been slepping in the last lesson.
(Дословный перевод: Я не был спящим на уроке.)
(Свободный перевод: Я не спал на уроке.)
Mary has not been dance the whole evening.
(Дословный перевод: Мэри не была танцующей весь вечер.)
(Свободный перевод: Мэри не танцевала весь вечер.)
Объяснение:
Справка:
Глаголы have/has (в том числе с not, been) используются таким образом:
I have (haven`t)
We have (haven`t)
You have (haven`t)
He has (hasn`t)
She has (hasn`t)
It has (hasn`t)
They have (haven`t)
УДАЧИ! ОБРАЩАЙТЕСЬ!