Нужен перевод на русский! Sycamore figs are found throughout tropical Africa. In southern Kenya, they thrive along riverbanks. This is the story of one of those trees. Our "African Queen" is a mature sycamore fig. She started life as a seed one hundred years ago. She provides for many animals. To some, she is a hunting ground. To others, she is home. She feeds a greater variety than any tree in Africa. All rely on her tiny fig wasp partner that only a few even notice. Every few months, the "Queen" produces up to a ton of fruit. To reproduce, she must transfer pollen to make seeds and then disperse them inside the figs. The last crop fell only days ago but up above she is starting again. Over the next two weeks, the tiny buds swell to become young figs. Hidden inside each are the "queens" tiny flowers. At this stage, a fig is not a fruit but a secret garden whose delicate perfume attracts a flock of fig wasps. Their arrival will trigger a sequence of events that will resonate out through the bush.

Смоквы платана встречаются по всей тропической Африке. В южной Кении они процветают вдоль берегов рек. Это история одного из тех деревьев. Наша "Африканская королева" - зрелый платан. Она начала жизнь как семя сто лет назад. Она кормит многих животных. Для некоторых она-охотничье угодье. Для других она-дом. Она питается большим разнообразием, чем любое дерево в Африке. Все полагаются на ее крошечную фиговую осу-партнера, которую лишь немногие замечают. Каждые несколько месяцев "королева" производит до тонны фруктов. Чтобы размножиться, она должна перенести пыльцу, чтобы сделать семена, а затем рассеять их внутри инжира. Последний урожай выпал всего несколько дней назад, но наверху она снова начинает. В течение следующих двух недель крошечные бутоны набухают, превращаясь в молодые фиги. Внутри каждой из них спрятаны крошечные цветочки - "королевы". На этой стадии фига - не плод, а тайный сад, чей тонкий аромат привлекает стаю смоковных ОС. Их прибытие вызовет последовательность событий, которые будут резонировать в кустах.

Фиги сикомора встречаются по всей тропической Африке. На юге Кении они живут по берегам рек. Это история одного из двух деревьев. Наша «Африканская королева» - зрелый платан инжир. Она начала жизнь как семя сто лет назад. Она обеспечивает многих животных. Для некоторых она - охотничье угодье. Для других она дома. Она кормит больше, чем любое дерево в Африке. Все полагаются на ее крошечную фиговую осу, которую лишь немногие замечают. Каждые несколько месяцев «Королева» дает до тонны фруктов. Для размножения она должна перенести пыльцу, чтобы получить семена, а затем распределить их внутри инжира. Последний урожай упал всего несколько дней назад, но наверху она снова начинается. В течение следующих нескольких недель крошечные бутоны набухают, превращаясь в молодой инжир. Внутри каждой спрятаны крошечные цветочки «королев». На этом этапе инжир - это не плод, а тайный сад, чей тонкий аромат привлекает стаю инжирных ос. Их прибытие вызовет последовательность событий, которые найдут отклик у нас сквозь кусты.

Объяснение:

Надеюсь

Если не правильно, тогда я не виновата