Нужна с переводом текста с на , . мне главное грамматика. северная ирландия (northern ireland) лежит на северо-востоке острова ирландия (ireland) и занимает 1/6 его часть. в ее состав входят 6 из 9 областей провинции ольстер (ulster). восточное побережье региона выходит к северному проливу (north channel) и ирландскому морю (irish sea), которые отделяют его от острова великобритания (great britain). северные берега омывают воды атлантического океана, а на западе и юге проходят сухопутные рубежи с республикой ирландия. столица и крупнейший город северной ирландии — белфаст (belfast). говоря о топографии северной ирландии, эту часть королевства иногда сравнивают с блюдцем: ее рельеф у границ преимущественно сформирован горами, а центральную часть занимают плодородные равнины. именно здесь лежит самое большое пресноводное озеро британских островов (british isles) — лох-ней (lough neagh), занимающее площадь в 391 кв. км. особенно популярно оно среди любителей птиц: зимой сюда прилетает 100 000 пернатых из канады, исландии, гренландии и арктики. самой высокой точкой региона является 850-метровая гора слив-донард (slieve donard) в горном массиве морн (mourne mountains), что на юго-востоке. гостям, которые решили посвятить свой отдых в великобритании изучению ее природных красот, стоит побывать и на северо-востоке — на плато антрим (antrim plateau). его главная достопримечательность — природные базальтовые колонны высотой до 12 м, известные как дорога гигантов (giant’s causeway).

Northern Ireland (Northern Ireland) lies in the northeast of the island of Ireland (Ireland) and takes 1/6 of it. It includes 6 of 9 areas of historical province of Ulster (Ulster). The East Coast region goes to North Channel (North Channel) and the Irish Sea (Irish Sea), which separates it from the island of Great Britain (Great Britain). The northern coast is washed by the Atlantic Ocean and to the west and south are land borders with the Republic of Ireland. The capital and the largest city in Northern Ireland - Belfast (Belfast).Speaking about the topography of Northern Ireland, this part of the kingdom is sometimes compared to a saucer: its relief at the boundaries mainly formed by mountains, and the central part is occupied by fertile plains. Here lies the biggest freshwater lake in the British Isles (British Isles) - Lough Neagh (Lough Neagh), covers an area of ​​391 square meters. km. It is especially popular among bird lovers: winter arrives here 100 000 birds from Canada, Iceland, Greenland and the Arctic.The highest point of the region is the 850-meter high mountain Drain-Donard (Slieve Donard) in the mountain range Morne (Mourne Mountains), which is south-east. Guests who decide to spend their holidays in the UK study of its natural beauty, is worth visiting, and the north-east - on the plateau of Antrim (Antrim Plateau). Its main attraction - the natural basalt columns up to 12 meters, known as the Giant's 

Вот, удачи)
Вроде правильно xD