НУЖНО, УМОЛЯЮ ВАС
Следующие предложения разделите на 2 группы по временам и переведите их.
Слова-маркеры, которые указывают на употребление именно Past Simple.
yesterday

... ago

in 1990

the other day

last
Слова-маркеры, которые указывают, что это Present Perfect.

just

already

up to now

until now / till now

ever

(not) yet

so far

lately / recently
I bought a house in 2002. I have just bought a new house.Mom has made a cake.I lived in London for 5 years(Уже не живу).I have lived in London for 5 years.(Еще там живу).My friend is a writer, he has written many books.We went to Paris last spring.Have you finished your book?Shakespeare wrote many poems and novels. Have you ever been to Paris?

У Австралії багато сімей живуть далеко від міста, тому найближча школа часто далека. З цієї причини багато дітей відвідують дуже різну школу. Його називають Школою Повітря, тому що студенти мають уроки над Радіо. Більшість областей мають подібну школу для дітей від 4 до 12 років. Вони навчаються вдома, але вони все ще є членами класу. У дітей є радіо уроки з їх класом три рази на тиждень. Кожен урок становить близько 30 хвилин Студенти також проводять 10-хвилинний приватний урок зі своїм вчителем раз на тиждень. Школа забезпечує радіо, книги, відео та інші ресурси. Діти відправляють свою роботу вчителя раз на тиждень. Вчителі готують дітей та допомагають батькам вони роблять домашнє завдання вдома. Викладачі та студенти також спілкуються по телефону, факсу та електронною поштою, а вчитель відвідує дітей вдома щонайменше один раз на рік. Школа повітря може звучати як дивна ідея. Для ізольованих студентів Австралії це вже єдиний б вчитися.

В Австралии многие семьи живут далеко от города, поэтому ближайшая школа часто бывает далеко. По этой причине многие дети посещают очень разные школы. Это называется «Школа воздуха», потому что у студентов есть уроки по радио. В большинстве районов есть такая школа для детей в возрасте от 4 до 12 лет. Они учатся дома, но они все еще являются членами класса. Детские уроки радио с их классом три раза в неделю. Каждый урок составляет около 30 минут . Студенты также имеют 10-минутный частный урок с их учителем один раз в неделю. Школа предоставляет радио, книги, видеоролики и другие ресурсы. Дети отправляют свою работу учителю раз в неделю. Учителя готовят безлимиты и родителям детей они делают домашнее задание дома. Учителя и ученики также общаются по телефону, факсу и электронной почте, а учитель посещает детей дома не реже одного раза в год. Школа воздуха может показаться странной идеей. Для изолированных студентов Австралии `s единственный учиться.

After my hard and busy school year my summer holidays began. I felt happy and began to plan a lot of wonderful things to do during my summer vacation.  I was dreaming about far South countries I always wanted to visit but I had to go to the Azove seaside with my relatives. The water was very warm there because you know Azove Sea isn’t deep. What I liked there - a lot of different kinds of entertainment there: "water mountains", water scooters and discos.There was nothing to do all day except lying in the sun and getting a wonderful tan. I was playing with my little sister on the sand and in the waves teaching her to swim. Later I returned to Kherson and spent some time in town going out with my friends, reading, listening to music, watching TV, playing computer games. After that I went to the sports camp where I spent seven days.It was very useful experience because I had to get up very early, to train a lot, and to rest very little. But it made me stronger and healthier.I was very happy to return home and I spent several days in my summer cottage, I helped my grandpa to dig the garden, to water plants, and to gather fruit and vegetables. I was fishing with my grandpa and we were cooking fish together. Only insects were spoiling my good mood. I enjoyed floating by boat, swimming in the river and helping my grandparents.During my summer holidays I made many new friends, read a lot of interesting books, got to know a lot of useful things. Now I feel ready to get back to school.I am happy to meet my friends and teachers. 
Перевод: 
  После трудного и загруженного учебного года начались мои летние каникулы. Я был счастлив и стал планировать то, что можно сделать в течение летних каникул.
  Я мечтал о далеких южных странах, в которые всегда хотел съездить, но мне пришлось ехать на побережье Азовского моря с родственниками. Вода там была очень теплой, т.к., как вы знаете, Азовского море неглубокое. Что мне действительно понравилось - это разнообразие развлечений - "водные горки", скутера и дискотеки.
Целыми днями нечего было делать, кроме как лежать на пляже и загорать. Я играл со своей младшей сестрой в песке и в море, учил её плавать. Потом я вернулся в Херсон и в городе гулял с друзьями, читал, слушал музыку, смотрел телевизор, играл в компьютерные игры. После этого я отправился в спортивный лагерь на неделю.
  Это был очень полезный опыт, т.к. я должен был вставать очень рано, много тренироваться и мало отдыхать. Но это сделало меня сильнее и здоровее.
  Я был очень счастлив вернуться домой и провести несколько дней на даче, я дедушке копать сад, поливать саженцы и собирать фрукты и овощи. Я рыбачил с дедушкой и мы вместе готовили рыбу. Только насекомые портили мое хорошее настроение. Я наслаждался плаванием на лодке, купанием в реке и тем, что моим бабушке и дедушке.
  За летние каникулы я нашел много новых друзей, прочитал много интересных книг, узнал много полезных вещей. Теперь я чувствую себя готовым вернуться в школу.
  Я счастлив встретить моих друзей и преподавателей.