2) перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на язык определений, выраженных именем существительным. 1. the bus stop is far from here. автобусная остановка недалеко от сюда 2. several english physicists work at this problem. некоторые работают над этой проблемой 3. there are many parks in london. в лондоне много парков 3) перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения и переведите их на язык. 1. one of the most famous buildings in england is st. paul's cathedral. одно из самых известных строений лондона - собор святого павла 2. this room is smaller than that one. эта комната меньше той 3. the longer is the night, the shorter is the day. чем дольше ночь, тем короче день 4) перепишите и письменно переведите предложения на язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений. 1. at some of the london underground stations there are lifts, others have escalators. в некоторых станция лонднского метро есть лифты, в других - эскалаторы 2. any student of our group can speak on the history of london. людой студент нашей группы может говорить о лондона 3. no park in london is as popular as hyde park. в лондоне нет парка знаменитей, чем гайд парк 5) перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на язык. 1. this student first came to london in 1996. come этот студент впервые приехал в лондон в 1996 2. the port of london is to the east of the city. be порт лондона находится на севере города 3. in a few days she will leave for manchester. leave через несколько дней мы уедем в манчестер1. the "big ben" clock weighs 13,5 tons. биг бен весят 13.5 тонн(глагол 3 лицо) 2. most of london's places of interest are to the north of the river thames. большинство достопримечательностей лондона находятся на севере от темзы (сущ мн число) 3. hyde park covers 360 acres. гайд парк занимает площадь в 360 аров(глагол 3 лицо)
1. [s] 2. [z] 3. [iz] 4. A teacher to a student: Please ... back to your seat. Go 5. There was no bus so we had to ... home. Walk 6. She was born in ... London in 1983. No article 7. There is ... book on the shelf. A 8. There is ... apple in the fridge. An 9. Who is ... the phone? On 10. We arrived here ... train. By 11. Some say that money ... not important. Is 12. Her parents want … to behave well at school. Her 13. During World War II many cities … by the German army. were occupied 14. My neighbour is a lecturer; she ... French at the university. teaches 15. If you stay here a little longer, you … him. will see 16. My younger brother … to bed at ten o’clock yesterday. went 17. Is … Indian Ocean bigger than … Atlantic Ocean? the, the 18. You ... smoke here! must'n 19. The man … answered the phone was really rude. who 20. Hockey … in winter. is played 21. If I had the money, I … that car. would buy 22. My brother … his face every morning. washes 23. You … consult a doctor. should 24. The CD … you gave me for my birthday is my favourite now. which 25. Tomorrow I … my partner at the airport. will meet 26. … Moscow is … capital of … Russia. , the, --- 27. Alex … to Moscow next week. will be sent, is sent (оба варианта приемлемы) 28. She was carefully the map. studying 29. I … really slim, so when I started school I was worried about PE. had never been 30. There are factories where robots and rockets... .are made and repaired 31. What … between 10 and 11 o’clock yesterday morning? were you doing 32. If you … something interesting, go and see Forrest Gump. are looking for 33. The mediator asks questions to understand the problem behind the conflict and helps them find the best solution … both parties. to please 34. It is known that the Pyramids … for the ancient pharaohs of Egypt. were built 35. Space station … usually sleep in sleeping bags. crew crews (оба варианта приемлемы)
4. A teacher to a student: Please ... back to your seat. Go
5. There was no bus so we had to ... home. Walk
6. She was born in ... London in 1983. No article
7. There is ... book on the shelf. A
8. There is ... apple in the fridge. An
9. Who is ... the phone? On
10. We arrived here ... train. By
11. Some say that money ... not important. Is
12. Her parents want … to behave well at school. Her
13. During World War II many cities … by the German army. were occupied
14. My neighbour is a lecturer; she ... French at the university. teaches
15. If you stay here a little longer, you … him. will see
16. My younger brother … to bed at ten o’clock yesterday. went
17. Is … Indian Ocean bigger than … Atlantic Ocean? the, the
18. You ... smoke here! must'n
19. The man … answered the phone was really rude. who
20. Hockey … in winter. is played
21. If I had the money, I … that car. would buy
22. My brother … his face every morning. washes
23. You … consult a doctor. should
24. The CD … you gave me for my birthday is my favourite now. which
25. Tomorrow I … my partner at the airport. will meet
26. … Moscow is … capital of … Russia. , the, ---
27. Alex … to Moscow next week. will be sent, is sent (оба варианта приемлемы)
28. She was carefully the map. studying
29. I … really slim, so when I started school I was worried about PE. had never been
30. There are factories where robots and rockets... .are made and repaired
31. What … between 10 and 11 o’clock yesterday morning? were you doing
32. If you … something interesting, go and see Forrest Gump. are looking for
33. The mediator asks questions to understand the problem behind the conflict and helps them find the best solution … both parties. to please
34. It is known that the Pyramids … for the ancient pharaohs of Egypt.
were built
35. Space station … usually sleep in sleeping bags. crew crews (оба варианта приемлемы)