Определите функции причастий в предложениях: определение, обстоятельство, часть глагола-сказуемого. Переведите предложения.
1. The garden was full of children, laughing and shouting.
2. Could you pick up the broken glass?
3. The woman sitting by the window stood up and left.
4. I walked between the shelves loaded with books.
5. Be careful when crossing the road.
6. Having driven 200 kilometers he decided to have a rest.
7. If invited, we will come.
8. I felt much better having said the truth.
9. He looked at me smiling.
10. She had her hair cut.
11. Built by the best architect in town, the building was a masterpiece.
12. Not having seen each other for ages, they had much to talk about.
има – это любимое время года для всех детей. Только зимой мы можем резвиться, веселиться на холодном воздухе, играя в самые разнообразные игры.
На картине «Зимние забавы детей» представлены все возможные занятия, которыми могут заняться ребята. Кто-то катается с горки на санках. Кто-то скатывается с горок на лыжах. На переднем плане несколько ребят лепят красивого снеговика. Они уже слепили одного, приделали ему нос-морковку и надели на голову шляпу-ведро.
Также зимой мы можем кататься на коньках. Именно этим и занимается девочка, легко скользя по покрытому льдом озеру.
А за озером детвора резвится, веселится, играет в снежки. Снежки – это и мое любимое занятие. Мы с друзьями тоже очень любим лепить снежки и кидать их друг в друга. Это невероятно весело!
2. What is your address? - My address is 175 Grand Central Parkway.
3. What is your phone number? My phone number is 7118-1930
4. Where are you from? I am from New York.
5. I am a pupil.
6. My father is not a teacher, he is a scientist.
7. Is your aunt a doctor? Yes, she is.
8. Are they at home? No, they are not at home, they are at work.
9. My brother is a worker. He is at work.
10. Are you an engineer? Yes, I am.
11. Is your sister a typist? No, she is not a typist, she is a student.
12. Is your brother at school? Yes, he is.
13. Is your sister at school? No, she is not at school.
14. My sister is at home.
15. Is it your watch? Yes, it is.
16. She is an actress.
17. This is my bag.
18. My uncle is an office worker.
19. He is at work.
20. Helen is a painter. She has some fine pictures. They are on the walls. She
has much paper. It is on the shelf. The shelf is brown. It is on the wall. Helen has a brother. He is a student. He has a family. His family is not in St. Petersburg, it is in Moscow.