И так, вот почти дословный перевод письма, чтобы орентироваться, что к чему
Наконец, мои родители решили провести три месяца во Франции, изучая язык! Но я немного волнуюсь. Ты когда-нибудь проводил так много времени без своей семьи? Как вы думаете, какие там проблемы? Хотели бы вы учиться в стране? Почему?
(Answer)
Hi Paul!
I've just received a letter from you!
In the letter you asked me if I stayed at home alone for a long time?
Yes, I stayed for two months alone, when my parents went to Italy on vacation.
It was wonderful! Because I could do anything I wanted.
I think your parents are wonderful because they went to practice the language. But,I think they will have problems, for example: it will be difficult for them to speak French ( it is very difficult) or they can get lost because they don't know the city very well.
And finally, I want to say that it is great to study in another country, to learn something new, to learn culture. For example, I want to go to Japan to study and work when I grow up. What country do you want to go to? Why exactly there?
И так, вот почти дословный перевод письма, чтобы орентироваться, что к чему
Наконец, мои родители решили провести три месяца во Франции, изучая язык! Но я немного волнуюсь. Ты когда-нибудь проводил так много времени без своей семьи? Как вы думаете, какие там проблемы? Хотели бы вы учиться в стране? Почему?
(Answer)
Hi Paul!
I've just received a letter from you!
In the letter you asked me if I stayed at home alone for a long time?
Yes, I stayed for two months alone, when my parents went to Italy on vacation.
It was wonderful! Because I could do anything I wanted.
I think your parents are wonderful because they went to practice the language. But,I think they will have problems, for example: it will be difficult for them to speak French ( it is very difficult) or they can get lost because they don't know the city very well.
And finally, I want to say that it is great to study in another country, to learn something new, to learn culture. For example, I want to go to Japan to study and work when I grow up. What country do you want to go to? Why exactly there?
waiting for your answer
Maria