Передайте следующие предложения в косвенной речи.
1. "When will you have holidays, Mary?" asked Ben. "I want to swim in the sea."
2. "Does your friend speak English?" asked Fred.
3. "Don’t make noise! My brother is doing homework now," said Jack.
4. "Help me to cook dinner, Ann," said grandmother. "I am very tired."
Упр. 2. Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение.
1. Я хочу, чтобы вы прочли эту книгу. - I want you to read this book.
2. Мне бы хотелось, чтобы вы приехали к нам.
3. Она хочет, чтобы ее сын хорошо учился.
4. Им бы хотелось, чтобы мы проиграли игру.
5. Она не хочет, чтобы я уехал в Москву.
6. Я бы не хотел, чтобы вы потеряли мою книгу.
7. Папа хочет, чтобы я научился играть на пианино.
Essay-Volunteerism
Volunteering is a responsible work which requires time, effort, and talent but gives an exciting impressions, helps to meet new people, acquaintances and gives an opportunity to help those in need. Working with an association as a volunteer in the sphere of helping international students is an interesting and inspiring experience. Studying in a foreign country can be difficult and stressful. Coming from abroad with an aim of studying can cause different personal, relationship, psychological, study troubles and distresses. It is easy to make the life of foreign students not so stressful by just helping them avoid all the tense worrying problems. This is a core mission of the association.Each volunteer works as an organizer. My responsibilities were to arrange students’ get-together and be in control of meetings of students of my group in this association. I tried to coordinate students in the main points during some organized planned activities. Services of our association include working with international students in different aspects, including Michigan ID, finding an apartment out of campus if they want, and discover the community of Ann Arbor.
Перевод
Волонтерство - это ответственная работа, которая требует времени, сил и таланта, но дарит захватывающие впечатления познакомиться с новыми людьми, знакомыми и дает возможность нуждающимся. Работа с ассоциацией в качестве волонтера в сфере иностранным студентам - интересный и вдохновляющий опыт. Обучение в чужой стране может быть сложным и напряженным. Приезд из-за рубежа с целью учебы может вызвать различные личные, родственные, психологические, учебные неприятности и огорчения. Легко сделать жизнь иностранных студентов не такой напряженной, просто им избежать всех волнующих проблем. Это основная миссия Ассоциации.Каждый волонтер работает организатором. В мои обязанности входило организовывать студенческие встречи и контролировать встречи студентов моей группы в этой ассоциации. Я старался координировать студентов по основным пунктам во время некоторых организованных плановых мероприятий. Услуги нашей ассоциации включают в себя работу с иностранными студентами в различных аспектах, в том числе Мичиган ID, найти квартиру за пределами кампуса, если они хотят, и открыть для себя сообщество Анн-Арбор.
Horror films! I'm trembling with fear even when I hear that! I hate horrors in fact. Not because I'm too afraid of them but because I don't find any sense in these films. They make me feel sick after all. But some people like them. Different strokes for different folks as it is said. Though there was one film that I remembered. It's called "The ring". I've seen it some times and first time was in the cinema. I was there with the friends of mine. They were really scared, I would say. They sat parallized, not breathing, and when it was going to be the most frightful moment in the film I turned silently to one of them and said something in a fast way just to scare them. They jumped up to the ceiling, I bet. I liked it most of all. But the film was so-so. As for me, horrors don't impress me as I have already said and prefer more realistic films, which are closer to our life, where there's a bit of sense though.