Перепишите следующие предложения и переведите их обращая внимание на их особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным:In 1971 there was a reform of the British money system
You: Yes. Do you have any vacancies starting tonight?
Receptionist: Yes, we do. Is that a single or a double?
You: A single.
Receptionist: How long would you like to stay?
You: For twenty nights. Is it possible to see the room?
Receptionist: Of course. Here’s the key. Your room number is 307.
Receptionist: So, do you like the room?
You: Well, it faces hotel buildings, and I’d like more comfortable room with sea view.
Receptionist. OK, take a look at this one. Here’s the key. The room number is 101.
Receptionist: How do you like it?
You: Oh, it’s perfect! I’ll take it.
Receptionist: The bell captain will take your bags up to your room.
You: Ok . What about meal times? I’d like dinner of course – and breakfast in the morning.
Receptionist: Dinner is from 6.30 until 9.30. We start serving breakfast at 7.30 in the morning and you can have morning tea in your room if you wish - from 6.30 onwards. ... You’ll find the dining-room just over there.
Название.Опять грипп. Начни с определения ( Что такое грипп) Грипп – это тяжелая вирусная инфекция, женщин и детей всех возрастов и национальностей. Эпидемия этого заболевания случается ежегодно в холодное время и «укладывает в постель» порядка 15 % населения земного шара. Потом напиши, какие меры нужно принимать. Профилактика заболевания
Если хотите не заболеть, то вам может следующее:
1. Прививка
Основной метод профилактики против множества инфекционных заболеваний — вакцинация. Прививка ставится не от ОРЗ, ОРВИ, не от простуды, а от гриппа. Вакцинация рекомендуется всем, кто старше 6-месячного возраста. Оптимальным временем для проведения вакцинации против гриппа в Северном полушарии является осенний период — с сентября по ноябрь.
Receptionist: Good afternoon. May I help you?
You: Yes. Do you have any vacancies starting tonight?
Receptionist: Yes, we do. Is that a single or a double?
You: A single.
Receptionist: How long would you like to stay?
You: For twenty nights. Is it possible to see the room?
Receptionist: Of course. Here’s the key. Your room number is 307.
Receptionist: So, do you like the room?
You: Well, it faces hotel buildings, and I’d like more comfortable room with sea view.
Receptionist. OK, take a look at this one. Here’s the key. The room number is 101.
Receptionist: How do you like it?
You: Oh, it’s perfect! I’ll take it.
Receptionist: The bell captain will take your bags up to your room.
You: Ok . What about meal times? I’d like dinner of course – and breakfast in the morning.
Receptionist: Dinner is from 6.30 until 9.30. We start serving breakfast at 7.30 in the morning and you can have morning tea in your room if you wish - from 6.30 onwards. ... You’ll find the dining-room just over there.
You: Thank you.
Начни с определения ( Что такое грипп) Грипп – это тяжелая вирусная инфекция, женщин и детей всех возрастов и национальностей. Эпидемия этого заболевания случается ежегодно в холодное время и «укладывает в постель» порядка 15 % населения земного шара.
Потом напиши, какие меры нужно принимать.
Профилактика заболевания
Если хотите не заболеть, то вам может следующее:
1. Прививка
Основной метод профилактики против множества инфекционных заболеваний — вакцинация. Прививка ставится не от ОРЗ, ОРВИ, не от простуды, а от гриппа. Вакцинация рекомендуется всем, кто старше 6-месячного возраста. Оптимальным временем для проведения вакцинации против гриппа в Северном полушарии является осенний период — с сентября по ноябрь.